| 意味 | 例文 |
「*制*」を含む例文一覧
該当件数 : 463件
制作体制へと移行する。
제작 체제로 이행한다. - 韓国語翻訳例文
強制送還
강제송환 - 韓国語翻訳例文
点灯制御
점등 제어 - 韓国語翻訳例文
強制通風
강제 통풍 - 韓国語翻訳例文
金型の制作
금형의 제작 - 韓国語翻訳例文
今後の体制
향후의 체제 - 韓国語翻訳例文
規制に従う。
규제를 따르다. - 韓国語翻訳例文
強制送還
강제 송환 - 韓国語翻訳例文
警察の圧制
경찰의 압제 - 韓国語翻訳例文
航空交通管制（管制業務）
항공 교통 관제(관제 업무)의 메시지 - 韓国語翻訳例文
制約に違反する。
제약에 위배된다. - 韓国語翻訳例文
体制を整える。
체제를 정비한다. - 韓国語翻訳例文
シフト制で働く
교대제로 일하다 - 韓国語翻訳例文
同時に制止された。
동시에 제지당했다. - 韓国語翻訳例文
他に制約はない。
다른 제약은 없다. - 韓国語翻訳例文
アルコールの摂取制限
알코올의 섭취 제한 - 韓国語翻訳例文
制御不能に陥る
제어 불능에 빠지다 - 韓国語翻訳例文
規制構造を作る
규제 구조를 만들다 - 韓国語翻訳例文
制度が合理的ではない。
제도가 합리적이지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたに制限を課します。
나는 당신에게 제한을 부과한다. - 韓国語翻訳例文
制度に準拠した規則
제도에 준거한 규칙 - 韓国語翻訳例文
全反射の制限角度
전반사의 제한 각도 - 韓国語翻訳例文
制限時間は２０分です。
제한시간은 20분입니다. - 韓国語翻訳例文
時間制限はありますか？
시간제한은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
細かいルールを制定する。
세세한 규칙을 제정하다. - 韓国語翻訳例文
国家統制を強化する
국가 통제를 강화하다. - 韓国語翻訳例文
会員制のテニスクラブ
회원제 테니스 클럽 - 韓国語翻訳例文
文字数に制限がある。
문자 수에 제한이 있다. - 韓国語翻訳例文
システム上の制約で
시스템상의 제약으로 - 韓国語翻訳例文
先制点が痛かった。
선제점이 아팠다. - 韓国語翻訳例文
教区制を導入する
교구제를 도입하다 - 韓国語翻訳例文
先制攻撃の導入
선제 공격의 도입 - 韓国語翻訳例文
食事の制限があります。
저는 식사 제한이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
時間制限は課されない。
시간제한은 붙지 않는다. - 韓国語翻訳例文
複数政党制民主主義
복수정당제 민주주의 - 韓国語翻訳例文
強制ではありません。
강제는 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
医療制度改善協会
의료제도 개선협회 - 韓国語翻訳例文
緊急連絡体制
긴급 연락 체제 - 韓国語翻訳例文
図面通りに制作する。
도면대로 제작한다. - 韓国語翻訳例文
制限時間は5分です。
제한 시간은 5분입니다. - 韓国語翻訳例文
先制点が痛かった。
선재점이 아팠다. - 韓国語翻訳例文
制御出力の設定
제어출력의 설정 - 韓国語翻訳例文
部活で全国制覇する。
동아리 활동으로 전국 제패한다. - 韓国語翻訳例文
プライバシー法と規制
프라이버시 법과 규제 - 韓国語翻訳例文
裁判員制度は司法制度で1000年以上使われてきた。
재판원 제도는 사법 제도에서 1000년 이상 사용되어 왔다. - 韓国語翻訳例文
ソニーは2005年にカンパニー制組織から事業部制に移行した。
소니는 2005년 컴퍼니제 조직에서 사업부제로 바꿨다. - 韓国語翻訳例文
当ファンドは厳格な投資制限制度を設けている。
본 펀드는 엄격한 투자 제한 제도를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
プログラム制御装置に接続された中央制御盤
프로그램 제어장치에 접속된 중앙제어판 - 韓国語翻訳例文
企業内容開示制度はディスクロージャー制度とも呼ばれており、投資者保護を目的とした制度だ。
기업 내용 공시 제도는 디스클로저 제도라고도 불리며, 투자자 보호를 목적으로 한 제도이다. - 韓国語翻訳例文
実施制度に基づいて検査を行う
실시 제도에 기초해 실험을 행하다 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |