| 意味 | 例文 |
「ﾋﾄｽｼﾞシマカ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5751件
彼はそれを私に戻しました。
그는 그것을 저에게 갚았습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて理解しました。
저는 그것에 대해서 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
今回は採用をお断り致します。
이번에는 채용을 거절하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
スペルの書き間違いをしました。
저는 스펠링 실수를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
新幹線チケットは送付します。
신칸센 표는 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この製品は1月26日に出荷します。
이 제품은 1월 26일에 출하합니다. - 韓国語翻訳例文
この文章に感動しました。
저는 이 문장에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
この文章を読み、感動しました。
저는 이 문장을 읽고, 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに約3日間滞在します。
저는 그곳에 약 3일 머뭅니다. - 韓国語翻訳例文
その会社を退職します。
저는 그 회사를 퇴직합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその会議の案内を出します。
당신에게 그 회의 안내를 드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に愛を告白しました。
그는 저에게 사랑을 고백했습니다. - 韓国語翻訳例文
以下のスケジュールにて承知しました。
아래의 스케줄로 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文
以上、ご確認よろしくお願いします。
이상, 확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
為替レートを訂正しました。
환율을 정정했습니다. - 韓国語翻訳例文
契約通貨はドルとします。
계약 통화는 달러로 합니다 - 韓国語翻訳例文
今週中に出荷します。
이번 주 중에 출하합니다 - 韓国語翻訳例文
そのことをはっきりと理解しました。
저는 그것을 제대로 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
後ほど仮の議事録を作成します。
나중에 임시 회의록을 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
1週間に2度ジョギングします。
저는 한 주에 두 번 조깅합니다. - 韓国語翻訳例文
アイヌ文化について発表します。
저는 아이누 문화에 관해서 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
カラメルになるまで砂糖を熱します。
캐러멜이 될 때까지 설탕을 가열합니다. - 韓国語翻訳例文
このカードはあなたに戻します。
이 카드는 당신에게 돌려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は踊ったり走ったりしました。
그녀는 춤추다가 뛰었다가 했습니다. - 韓国語翻訳例文
インターロックを強制解除しました。
인터로크을 강제 해제했습니다. - 韓国語翻訳例文
下記のように訂正おねがいします。
아래와 같이 정정 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
可愛いので見入ってしまった。
귀여워서 넋을 잃고 봐버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたのご活躍をお祈りします。
저는 당신의 활약을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの寛大な決断を期待します。
저는 당신의 관대한 결단을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは、楽しい時間を過ごしました。
우리는, 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのテーマは理解しました。
당신의 테마는 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
近いうちにまたお会いしましょう。
조만간 또 만납시다. - 韓国語翻訳例文
それはほとんど変化しませんでした。
그것은 거의 변화하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
経費削減に効果を発揮します。
경비 삭감 효과를 발휘합니다. - 韓国語翻訳例文
次回も何とぞよろしくお願いします。
다음번에도 아무쪼록 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
いろいろとご迷惑をお掛けしました。
여러 가지로 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は速く走ろうと努力しました。
그는 빨리 뛰려고 노력했습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても美しく、感動しました。
그것은 정말 아름다워서, 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
保全計画の書類を作成します。
저는 보전 계획의 서류를 작성합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを電話に追加します。
저는 그것을 전화에 추가합니다. - 韓国語翻訳例文
私は神父に深く敬服します。
저는 신부에게 깊이 탄복합니다. - 韓国語翻訳例文
さあ、Louise Conteeさんを歓迎しましょう。
자, Louise Contee 씨를 환영합시다. - 韓国語翻訳例文
今日は胃カメラの検査をしました。
오늘은 위내시경 검사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
素晴らしい提案に感謝します。
훌륭한 제안에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
花子は自分の傘を探しました。
하나코는 자신의 우산을 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼らの前で実演しました。
우리는 그들의 앞에서 실연했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご確認の程よろしくお願い致します。
확인 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
それを既に出荷しました。
저는 그것을 이미 출하했습니다. - 韓国語翻訳例文
新大阪駅までお願いします。
신오사카역까지 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
その映画にとても感動しました。
저는 그 영화에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |