「ｽﾄﾚッﾁｬｰ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

わがままを言ってしまった。

나는 내 멋대로 말해버렸다. - 韓国語翻訳例文

ついさっき帰ってきました。

저는 방금 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

前髪をばっさり切った。

앞머리를 싹둑 잘랐다. - 韓国語翻訳例文

彼に頑張ってと言った。

나는 그에게 힘내라고 말했다. - 韓国語翻訳例文

さっそく使ってみた！

바로 써봤어! - 韓国語翻訳例文

ちょっとびっくりしました。

조금 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと待ってください。

조금 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

疲れがどっと溜まっている。

피곤이 쌓이고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はひどく酔っ払った。

그는 몹시 취했다. - 韓国語翻訳例文

いってらっしゃいませ。

다녀오세요. - 韓国語翻訳例文

すっかり雨が上がった。

완전히 비가 갰다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと取りに行ってくる。

잠깐 가지러 갔다 올게. - 韓国語翻訳例文

常に酔っ払っています。

저는 항상 취해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっとまって下さい。

잠깐 기다려 주세요. - 韓国語翻訳例文

どっちのチームが勝ってる？

어느 팀이 이기고 있어? - 韓国語翻訳例文

彼は既に狂ってしまった。

그는 이미 미쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文

ゆっくりしていってください。

천천히 지내주세요. - 韓国語翻訳例文

家に走って帰ってくる。

나는 집에 뛰어서 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

じっとしていたかった。

나는 가만히 있고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

そうじゃなかったっけ？

그렇지 않았어? - 韓国語翻訳例文

怒っているようだった。

당신은 화난 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと寂しかった。

나는 조금 외로웠다. - 韓国語翻訳例文

とってもがっかりしました。

저는 너무 실망했습니다. - 韓国語翻訳例文

さっき太郎さんに会った。

방금 타로 씨를 만났다. - 韓国語翻訳例文

とてもかっこよかった。

당신은 너무 멋있었다. - 韓国語翻訳例文

髪の毛を切ってもらった。

머리카락을 잘라줬다. - 韓国語翻訳例文

ずっと喋っていた。

나는 계속 말하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

今日、何曜日だったっけ？

오늘, 무슨 요일이었지? - 韓国語翻訳例文

立って待っていて下さい。

서서 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

彼にわかったと言った。

그에게 알겠다고 했다. - 韓国語翻訳例文

それをたった今知った。

그것을 지금 방금 알았다. - 韓国語翻訳例文

彼は汗びっしょりだった。

그는 땀에 젖어 있었다. - 韓国語翻訳例文

家に帰ったばっかりだ。

집에 방금 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

僕ってかっこいいだろ？

나 멋있지? - 韓国語翻訳例文

弟はずっと雄弁だった。

동생은 계속 웅변이었다. - 韓国語翻訳例文

帰ってくれてよかった。

돌아와 줘서 다행이야. - 韓国語翻訳例文

行ってらっしゃいませ。

다녀오세요. - 韓国語翻訳例文

昨日会ったばっかりですよ。

바로 어제 만났어요. - 韓国語翻訳例文

店は人でいっぱいだった。

가게는 사람들로 가득했다. - 韓国語翻訳例文

彼はここから去って行った。

그는 여기를 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文

坐りっぱなしだった。

나는 계속 앉은 상태였다. - 韓国語翻訳例文

契約になって良かった。

계약이 되어서 다행이다. - 韓国語翻訳例文

私はずっと太ってる。

나는 계속 살쪄있다. - 韓国語翻訳例文

まったく怒っていない。

나는 전혀 화나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

太郎って気づかなかったよ。

타로는 몰랐어. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会って良かった。

나는 당신을 만나서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

やっと、あなたが眠ったから……

겨우, 당신이 잠들었으니까...... - 韓国語翻訳例文

怒っているようだった。

당신은 화나 있는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

とっくに狂っている。

진작에 미쳐있다. - 韓国語翻訳例文

昔と変わっていなかった。

당신은 옛날과 변하지 않았다. - 韓国語翻訳例文