「ｽﾄﾚッﾁｬｰ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

また今日も雨が降っています。

오늘도 또 비가 내리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

早くあなたと会ってデートがしたい。

빨리 당신과 만나서 데이트하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私と付き合ってくれませんか？

저와 사귀어 주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

もっと強い人に変わりたい。

나는 더 강한 사람으로 변하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

声が出なくなるくらい楽しかった。

나는 목소리가 나오지 않을 만큼 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

娘と今日も海へ行ってきた。

딸과 나는 오늘도 바다에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文

とても優しい心を持っている。

당신은 매우 상냥한 마음을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

誰かと話をしているようだった。

당신은 누군가와 이야기하는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

誰かと話をしている感じだった。

당신은 누군가와 이야기하는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

この雑誌は奇数月に発刊されます。

이 잡지는 홀수 달에 발간됩니다. - 韓国語翻訳例文

翻訳ソフトを使っています。

저는 번역 소프트웨어를 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今、おじの家に泊まっています。

그는 지금, 삼촌의 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は今おじの家に泊まっています。

그는 지금 삼촌 집에 머무르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたもゆっくり休んでください。

그는 다음 대전 상대가 세계 챔피언이라고 듣고 겁을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに誰か座っていますか？

여기에 누군가 앉아 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それを過去形で言ってください。

그것을 과거형으로 말하세요. - 韓国語翻訳例文

太郎は戦闘で致命傷を負った。

타로는 전투에서 치명상을 입었다. - 韓国語翻訳例文

黙っておくほうが賢いぞ。

가만히 두는 편이 현명하겠다. - 韓国語翻訳例文

それはどうやってもなくならない。

그것은 어떻게 해도 없어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたが買ってくれた。

그것은 당신이 사 주었다. - 韓国語翻訳例文

それはカラフルで見た目が綺麗だった。

그것은 화려하고 모양이 예뻤다. - 韓国語翻訳例文

それはその名の通り美味しかった。

그것은 그 이름대로 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい旅だった。

그것은 매우 즐거운 여행이었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しかったです！

그것은 매우 즐거웠습니다! - 韓国語翻訳例文

それはとても気持ち良かったです。

그것은 매우 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても興味深かったです。

그것은 매우 흥미로웠습니다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか君が好きになっていた。

나는 어느새 너를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

この手紙を読むことが出来なかった。

나는 이 편지를 읽을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

この台所を使ってもいいですか。

저는 이 부엌을 써도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

この廊下を何回も通った。

나는 이 복도를 여러 번 지나갔다. - 韓国語翻訳例文

スノーボードをやってみたい。

나는 스노우 보드를 타보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その刺激がもっと欲しくなる。

나는 그 자극을 더 원하게 된다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの場所に行ってみたい。

나는 많은 곳에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どんなことがあっても諦めない。

나는 어떤 일이 있어도 포기하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

なぜかとても眠かったです。

저는 왠지 너무 졸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

これからもずっと友達だよ。

앞으로도 쭉 친구야. - 韓国語翻訳例文

私の部屋は前より綺麗になった。

내 방은 전보다 깨끗해졌다. - 韓国語翻訳例文

1日も休んだことがなかった。

하루도 쉬어본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文

2月から住む部屋が決まった。

2월부터 살 방이 정해졌다. - 韓国語翻訳例文

2月初頭に引っ越す予定です。

2월 초에 이사할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わったときの挨拶

일이 끝났을 때의 인사 - 韓国語翻訳例文

仕事が終わったのが10時頃でした。

일이 끝난 것이 10시쯤이었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに言いたかったことはこれです。

제가 당신에게 하고 싶었던 말은 이것입니다. - 韓国語翻訳例文

英語と出会ったのは4歳のころです。

내가 영어와 만난 건 4살 때. - 韓国語翻訳例文

前回送ったメールは届きましたか？

제가 지난번에 보낸 메일은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはとても悔しかった。

우리는 너무 분했다. - 韓国語翻訳例文

彼は誰にも見向きもされなかった。

그는 누구도 거들떠보지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今彼女は凄くブルーになってます。

그녀는 지금 너무 우울해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

子どものおやつを持っています。

저는 아이들 간식을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ビザを取った事がありません。

저는 비자를 받은 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文