「ｽﾄﾚッﾁｬｰ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らは勇気がないと彼をなじった。

그들은 용기가 없다고 그를 나무랐다. - 韓国語翻訳例文

彼は車両の転覆で頭を打った。

그는 차량 전복에서 머리를 쳤다. - 韓国語翻訳例文

それは人騒がせな報道であった。

그것은 소란스러운 보도였다. - 韓国語翻訳例文

彼は先妻に扶養手当を払った。

그는 전처에 부양 수당을 냈다. - 韓国語翻訳例文

昨晩はすぐに寝てしまった。

어젯밤은 금방 잠들어버렸다. - 韓国語翻訳例文

子どもがお世話になっています。

아이가 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰ってからアイスを食べました。

저는, 집에 돌아가서 아이스크림을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の部屋は散らかっています。

제 방은 지저분합니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢はまだ始まったばかりです。

제 꿈은 이제 막 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの質問を待っています。

저는 당신의 질문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと知り合って幸せです。

저는 당신을 알게 되어 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることが分かります。

저는 당신이 하는 말을 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらの方向に行っても行き止まり

어느 방향으로 가도 막다른 길 - 韓国語翻訳例文

とてもネガティブになっている。

매우 부정적이게 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

以下を私に送って下さい。

이하를 제게 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

一人でも頑張っていきます。

혼자서라도 열심히 해 나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

英語でいっしょに話しましょう。

영어로 함께 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

英語で私といっしょに話しましょう。

영어로 저와 함께 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

彼はここに来ることになっている。

그는 여기에 오기로 되어있다. - 韓国語翻訳例文

彼はしばらく帰ってきません。

그는 당분간 돌아오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐにそれを行ってくれる。

그는 바로 그것을 해준다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのチラシを持ってきました。

그는 그 전단을 가져왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそのバスに乗ってきた。

그는 그 버스를 타고 왔다. - 韓国語翻訳例文

彼は既に家に帰ったに違いない。

그는 이미 집에 돌아간 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼は今リハビリを行なっている。

그는 지금 재활을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は今夏休みを取っています。

그는 지금 여름휴가를 내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は困っているみたいです。

그는 곤란해 하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は錯乱状態に陥った。

그는 착란 상태에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と話をするようになった。

그는 우리와 이야기를 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

私は都会に引っ越しをしたい。

나는 도시로 이사하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私をこの会社で雇って下さい。

저를 이 회사에 고용해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

私達はとても仲が良かった。

우리는 매우 사이가 좋았다. - 韓国語翻訳例文

誰だって分からないこともある。

누구라도 모르는 것도 있다. - 韓国語翻訳例文

彼のその言葉が私の胸を打った。

그의 그 말이 나의 가슴을 쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼の容態は良くなって来ている。

그의 병세는 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はおそらくそれを持っています。

그는 어쩌면 그것을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっと入院している。

그는 줄곧 입원해 있다. - 韓国語翻訳例文

これが海に行った時の思い出です。

이것이 바다에 갔을 때의 추억입니다. - 韓国語翻訳例文

これは不自然に光っている。

이것은 부자연스럽게 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文

しかし、私たちはそこで負けてしまった。

그러나, 우리는 거기서 져버렸다. - 韓国語翻訳例文

そこは人がいっぱいいて大変でした。

그곳은 사람이 너무 많아서 힘들었습니다. - 韓国語翻訳例文

そして欲しかった石を買えた。

그리고 나는 원했던 돌을 살 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

その演奏が凄くかっこいいです。

그 연주가 너무 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文

その蛙は水に隠れてしまった。

그 개구리는 물에 숨어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

その蛙は水の中に消えてしまった。

그 개구리는 물속으로 사라져버렸다. - 韓国語翻訳例文

その蛙は水の中に逃げてしまった。

그 개구리는 물속으로 도망쳐버렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちは罪の意識を持っている。

우리는 죄의식을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは趣味の話で盛り上がった。

우리는 취미 이야기로 달아올랐다. - 韓国語翻訳例文

私ともう一回付き合ってください。

저와 다시 한번 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私にとってそれは信じられません。

저는 그것은 믿을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文