「ｽﾄﾚッﾁｬｰ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

先週山に行ってきました。

지난주 산에 다녀 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

糖尿病を患っている。

나는 당뇨병을 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文

道のつきあたりまでまっすぐ行きます。

길의 막다른 곳까지 곧장 갑니다. - 韓国語翻訳例文

日本語の勉強、頑張って下さい。

일본어 공부, 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は集団スリの被害に遭った。

그녀는 집단 소매치기 피해를 당했다. - 韓国語翻訳例文

無駄遣いをするべきじゃなかった。

낭비를 했으면 안 됐다. - 韓国語翻訳例文

いつ使っても動かない端末がある。

언제 써도 움직이지 않는단 말이 있다. - 韓国語翻訳例文

そのままでいいなんていっていません。

그대로로 좋다는 말 따위 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

デザインが決まったら伝えます。

디자인이 정해지면 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

デザインが決まったら連絡します。

디자인이 정해지면 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ニュースの多い1週間だった。

뉴스가 많은 한 주간이었다. - 韓国語翻訳例文

いつも同じことを言っている。

나는 항상 같은 말을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ウッドデッキの上で夕食をした。

나는 우드 덱 위에서 저녁을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

自分が笑っていると気づいた。

자신이 웃고 있음을 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

赤ちゃんは一歳ちょっとです。

아가는 한살 좀 지났어요 - 韓国語翻訳例文

メモ用紙は持ってますよね？

메모 용지는 가지고 있지요? - 韓国語翻訳例文

強く願っている夢があるのならば

간절히 바라고 있는 꿈이 있다 - 韓国語翻訳例文

ここで写真を撮ってはいけません。

여기서 사진을 찍어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

このピアスは少し変わっています。

이 귀걸이는 약간 변했습니다. - 韓国語翻訳例文

これはちょっとした小遣い稼ぎである。

이것은 약간의 용돈벌이이다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡遅くなったことお詫びします。

연락 늦어진 점 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

そこの料理はとても美味しかった。

그곳의 음식은 매우 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

その話に付いて行けなかった。

나는 그 이야기에 따라가지 못했다. - 韓国語翻訳例文

その時初めてそれを知った。

저는 그때 처음으로 그것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

それの高さにびっくりしました。

저는 그것의 높이에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

それの大きさにびっくりしました。

저는 그것의 크기에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

それの中毒になってしまいました。

저는 그것에 중독되어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それらのどの匂いも同じに思った。

나는 그 어느 냄새들도 같다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

それをもう既に分かっていました。

저는 그것을 이미 알고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを以前から知っていました。

저는 그것을 예전부터 알고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの訪問を待っています。

당신의 방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達と遊ぶのは楽しかったです。

당신들과 노는 것은 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あの頃はそれを考えもしなかった。

그때는 그것을 생각하지도 않았다. - 韓国語翻訳例文

あの頃は右も左も分からなかった。

그때는 판단력이 없었다. - 韓国語翻訳例文

あの写真では若く写っていた。

저 사진에서는 어리게 찍혀 있었다. - 韓国語翻訳例文

あまり仕事ができなかった。

별로 일을 할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの頭痛が巡っている。

많은 두통이 돌고 있다. - 韓国語翻訳例文

だからもっと勉強したいのです。

그래서 더 공부하고 싶은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは野球の試合に行った。

그들은 야구 시합에 갔다. - 韓国語翻訳例文

京都のどこに彼らは行ったの？

도쿄의 어디에 그들은 갔어? - 韓国語翻訳例文

どこに送金するつもりだったの？

어디에 송금하려고 했어? - 韓国語翻訳例文

私の宿題を手伝ってくれますか？

나의 숙제를 도와주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はいつもより暑かった。

오늘은 평소보다 더웠다. - 韓国語翻訳例文

今日は一日雨で寒かったよ。

오늘은 하루종일 비가 와서 추웠어. - 韓国語翻訳例文

今日は慌ただしい一日だった。

오늘은 어수선한 하루였다. - 韓国語翻訳例文

今日仕事が忙しかったです。

오늘 저는 일이 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は特に暑かった。

올해 여름은 특히 더웠다. - 韓国語翻訳例文

体に気をつけて行ってきてください。

몸 건강히 다녀오세요. - 韓国語翻訳例文

貧血と言われ献血受けられなかった。

빈혈이라서 헌혈할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

ごまをすっても何も出ないよ。

깨를 문질러도 아무것도 나오지 않아. - 韓国語翻訳例文