「ｄｅｃｏｕｐｌｉｎｇ定理」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

理想的でない。

이상적이지 않다. - 韓国語翻訳例文

生理予定日

생리 예정일 - 韓国語翻訳例文

固定料金

고정 요금 - 韓国語翻訳例文

両替して下さい。

환전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

そして生理がきた。

그리고 생리가 시작됐다. - 韓国語翻訳例文

天国への入り口

천국으로의 입구 - 韓国語翻訳例文

両手を挙げて下さい。

당신은 양손을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

代理店を探しています。

저는 대리점을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

低リスク、ハイリターンな投資

저리스크, 고수익 투자 - 韓国語翻訳例文

日本では、基本税率・暫定税率・特恵税率が国定税率です。

일본에서는, 기본 세율・잠정 세율 특혜 세율이 국정 세율입니다. - 韓国語翻訳例文

身辺の整理をしています。

신변을 정리하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

理由を教えて下さい。

이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

経理を担当しています。

저는 경리를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

海外旅行は初めてです。

해외여행은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は入り口に立っている。

그는 입구에 서 있다. - 韓国語翻訳例文

領収書を見せて下さい。

영수증을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

経理部で働いている。

나는 경리부에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

両腕を挙げて下さい。

당신은 양팔을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

墓参りに行ってきました。

저는 성묘를 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

今後検討して参ります。

향후 검토해오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

とても気に入りました。

매우 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

経理の仕事をしています。

경리 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

料理を早く持って来て下さい。

요리를 빨리 가지고 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

考えを整理しておいてください。

생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文

世界の勢力図が変化してきている。

세계의 판도가 변화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

りんごを買ってきてください。

사과를 사다 주세요. - 韓国語翻訳例文

旅行に僕も連れて行ってください。

여행에 저도 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文

材料の管理規定

재료의 관리 규정 - 韓国語翻訳例文

喫茶店に入りましょう。

찻집에 들어갑시다. - 韓国語翻訳例文

非営利のテレビ局

비영리 방송국 - 韓国語翻訳例文

個人的にお気に入りです。

개인적으로 마음에 듭니다. - 韓国語翻訳例文

その手続きを進めて参ります。

저는 그 절차를 진행해가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今後もよりよいサービスを目指してまいります。

앞으로도 더 좋은 서비스를 지향해 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

再来月から出張でドイツのボンへ行ってまいります。

다음다음 달부터 출장으로 독일 본에 다녀오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

履行勧告は、その履行に対して強制力を持たない。

이행 권고는 그 이행에 대해서 강제력을 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

以後、同様の事例がないように、十分に注意してまいります。

이후, 같은 사례가 없도록, 충분히 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

互いに折り合いをつけるために、長い視点をもって協議してまいりましょう。

서로 타협을 보기 위해, 긴 안목을 가지고 협력해나갑시다. - 韓国語翻訳例文

靴底を拭いてお入り下さい。

구두창을 닦고 들어가십시오. - 韓国語翻訳例文

両面印刷をして下さい。

양면 인쇄를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい旅行でした。

그것은 정말 즐거운 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

身辺の整理をしています。

신변 정리를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

黄色いリュックを持っています。

저는 노란 배낭을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

念入りに清掃を行って下さい。

꼼꼼히 청소를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

山田の代理で送信しています。

야마다 대리에게 송신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ改良の余地は残っている。

아직 개량의 여지는 남아 있다. - 韓国語翻訳例文

整理整頓の徹底をお願いします。

정리 정돈을 철저하게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい旅行でした。

그것은 아주 재미있는 여행이었습니다. - 韓国語翻訳例文

お盆期間に墓参りに行ってきた。

나는 추석 기간에 성묘를 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文

床は大理石の板石で覆われていた。

바닥은 대리석 판석으로 덮였다. - 韓国語翻訳例文

念入りに清掃を行って下さい。

꼼꼼하게 청소를 해주세요. - 韓国語翻訳例文