「Ｓ値」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

総資産3兆円の資産家です。

총자산이 3조 엔인 자산가입니다. - 韓国語翻訳例文

彼が私の英語の間違いを直す。

그가 내 영어 실수를 고쳐준다. - 韓国語翻訳例文

それは私の家の近くにあります。

그것은 제집 가까이에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

このチームに参加できて光栄です。

이 팀에 참여할 수 있어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

その上、彼らは治療を薦めた。

게다가, 그들은 치료를 권했다. - 韓国語翻訳例文

家は海の近くにあります。

우리 집은 바다 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その公園で友達と遊びます。

저는 그 공원에서 친구와 놉니다. - 韓国語翻訳例文

この船の前の船長は誰ですか。

이 배의 예전 선장은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

彼の笑顔は私達を幸せにする。

그의 미소는 우리를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

この街には公園が５つあります。

이 거리에는 공원이 5개 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは東京駅の近くにあります。

그것은 도쿄 역 근처에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

受付に植木鉢が置いてあります。

접수처에 화분이 놓여 있습니다. - 韓国語翻訳例文

笑顔の一年になりますように。

미소 가득한 한 해가 될 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

納期の遅延ばかりで困っています。

계속되는 납기 지연으로 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

それによって遅延が発生しています。

그에 따른 지연이 발생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは、家の近くの小学校です。

그것은, 집 근처의 초등학교입니다. - 韓国語翻訳例文

あなた達を応援しています。

당신들을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

名前と住所が貴社と違います。

이름과 주소가 귀사와 다릅니다. - 韓国語翻訳例文

関節炎とリウマチに関するセミナー

관절염과 류머티즘에 관한 세미나 - 韓国語翻訳例文

それを21日まで延長します。

그것을 21일까지 연장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

けんたは毎日公園に行きます。

켄타는 매일 공원에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

私の家はここからとても近いです。

제집은 여기에서 아주 가깝습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家はまだ工事中です。

저의 집은 아직 공사 중입니다. - 韓国語翻訳例文

銀行から一万円を引き出す。

은행에서 만 엔을 꺼낸다. - 韓国語翻訳例文

私達は品川駅で降ります。

우리는 시나가와 역에서 내립니다. - 韓国語翻訳例文

一人で映画を見に行ったりする。

나는 혼자서 영화를 보러 가기도 한다. - 韓国語翻訳例文

チャージの可能額は500円からです。

충전 가능 금액은 500엔부터입니다. - 韓国語翻訳例文

その映画をもう一回見たいです。

저는 그 영화를 다시 한번 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

とりあえず先にこちらの製品の作成だけでも進めたいです。

일단 먼저 이쪽의 제품 작성만이라도 진행하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが最初にこの会社に連絡すれば、営業利益が発生する。

우리가 처음으로 이 회사에 연락하면, 영업 이익이 발생한다. - 韓国語翻訳例文

一般的に音楽家たちは演奏する前に音合わせが必要です。

일반적으로 음악가들은 연주하기 전에 조율이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

小さな苗などを別の場所に移して植える事を「移植する」と言います。

작은 묘목 등을 별도의 장소로 옮겨 심는 일을 “이식한다”고 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは英語で会話をする事に不慣れです。

우리는 영어로 대화를 하는 것에 익숙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ちなみに、会場に喫煙スペースはございますでしょうか？

참고로, 회장에 흡연 공간은 있을까요? - 韓国語翻訳例文

ここで召し上がりますか、お持ち帰りですか？

여기서 드십니까, 포장하십니까? - 韓国語翻訳例文

その生徒たちは公園を掃除する予定です。

그 학생들은 공원을 청소할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今も彼を支援するという気持ちは変わっていないですか？

지금도 그를 지원한다는 마음은 변하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

鈴木さんは私たちの隣の家に住んでいます。

스즈키 씨는 우리 옆집에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔を思い出すと、気持ちが和みます。

저는 당신의 웃는 얼굴을 떠올리면, 마음이 누그러집니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは努力するのは当たり前です。

우리는 노력하는 것은 당연한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私は英語を勉強するのを心待ちにしています。

나는 영어를 공부하는 것을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこれに署名してあなたに送り返すべきですか。

우리는 이것에 서명해서 당신에게 다시 보내야 합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはこれをあなたに送り返すべきですか。

우리는 이것을 당신에게 다시 보내야 합니까? - 韓国語翻訳例文

私たちの先生は聞きやすい英語を話します。

우리 선생님은 듣기 쉽게 영어를 말합니다. - 韓国語翻訳例文

店内でお召し上がりですか、お持ち帰りですか？

가게에서 드시고 가시나요, 가지고 가시나요? - 韓国語翻訳例文

頭を高くあげ、まっすぐ立ち、まっすぐ前を向く。

머리를 높이 들고, 똑바로 서서, 정면을 향한다. - 韓国語翻訳例文

無料でお好きな枚数をお持ち帰りいただけます。

무료로 원하는 매수만큼 가져가셔도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

口座を間違えたのはサプライヤーのミスです。

계좌를 착각한 것은 공급자의 잘못입니다. - 韓国語翻訳例文

この絵の作者は私の家の近くに住んでいます。

이 그림의 작자는 우리 집 근처에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

数年前より５００円玉貯金をしています。

수년 전부터 500엔 동전의 저금을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文