「힘껏」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

힘껏 때려 박다.

叩き込む。 - 韓国語翻訳例文

나는 오늘을 힘껏 산다.

今日を精一杯生きる。 - 韓国語翻訳例文

앞으로도 힘껏 응원하겠습니다.

これからも一生懸命応援します。 - 韓国語翻訳例文

저는, 당신을 힘껏 지지합니다.

あなたを精一杯支えます。 - 韓国語翻訳例文

우리는 힘껏 걸어야 한다.

私たちは極力歩くべきだ。 - 韓国語翻訳例文

자신의 삶을 사랑하고, 힘껏 즐기고 있습니다.

自分の生活を愛し、精いっぱい楽しんでいます。 - 韓国語翻訳例文

그는 그 일이 잘되도록 힘껏 노력했다.

彼はその仕事が上手く行くように精一杯の努力をした。 - 韓国語翻訳例文

타로우는 힘껏 초구를 쳤습니다.

太郎は思い切って初球を打ちました。 - 韓国語翻訳例文

저는 힘껏, 그리고 즐겁게 춤출 수 있었습니다.

精一杯、そして楽しく踊ることができました。 - 韓国語翻訳例文

그러한 의식을 학생들이 가지게 할 수 있도록 힘껏 노력하겠습니다.

そういう意識を生徒に持たせられるよう精一杯努力します。 - 韓国語翻訳例文

이번 실수는 어쩔 수 없지만, 힘껏 주의해주었으면 하다.

今回のミスは仕方が無いですが、極力注意を払って頂きたい。 - 韓国語翻訳例文

그리고, 저는 힘껏 영어를 써서 그 편지를 써볼까 합니다.

そして、私は極力英語を使ってその手紙を書こうかと思います。 - 韓国語翻訳例文