| 意味 | 例文 |
「휴업」を含む例文一覧
該当件数 : 8件
하계 휴업 알림
夏季休業のお知らせ - 韓国語翻訳例文
그녀는 육아 휴업 중입니다.
彼女は育児休業中です。 - 韓国語翻訳例文
육아 휴업 중인 직원이 조기에 직무 복귀를 한다.
育児休業中の職員が早期に職務に復帰する。 - 韓国語翻訳例文
기업은 종업원에 대해서 간호 휴업 급여를 지급해야 한다.
企業は従業員に対して介護休業給付を支給しなくてはならない。 - 韓国語翻訳例文
하계 휴업 전에 피서 술자리를 개최하고 싶습니다.
夏季休業の前に暑気払いの飲み会を開催したいと考えています。 - 韓国語翻訳例文
개정 육아 간호 휴업 법은「일」 과「육아나 가족의 간호」의 양립을 지원하는 것이다.
改正育児介護休業法は「仕事」と「育児や家族の介護」の両立を支援するものである。 - 韓国語翻訳例文
지정하신 날은 하계 휴업 기간 중이라, 죄송합니다만 다른 날을 지정해주세요.
ご指定頂いた日は夏季休業期間中のため、恐縮ですが他の日をご指定下さい。 - 韓国語翻訳例文
통근 길에 교통 사고로 일할 수 없을 때, 휴업 특별 지급금 신청을 하다.
通勤途中に交通事故で働けない為、休業特別支給金の申請をする。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |