| 意味 | 例文 |
「화학」を含む例文一覧
該当件数 : 34件
합성 섬유와 화학 섬유
合成繊維と化学繊維 - 韓国語翻訳例文
화학 평형의 이동
化学平衡の移動 - 韓国語翻訳例文
화학 물질의 검출
化学物質の検出 - 韓国語翻訳例文
화학 물질의 조합
化学物質の調合 - 韓国語翻訳例文
그것은 활성 화학 반응을 일으킨다.
それは活性な化学反応を起こす。 - 韓国語翻訳例文
고에너지 화학 결합물
高エネルギー化学結合物 - 韓国語翻訳例文
그는 화학 수업을 조퇴했다.
彼は化学の授業を早退した。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 지구 화학 교수이다.
彼女は地球化学の教授だ。 - 韓国語翻訳例文
공업 화학 물질의 형성
工業化学物質の形成 - 韓国語翻訳例文
접착제와 수용액이 화학 반응하고 있다.
接着剤と水溶液が化学反応している。 - 韓国語翻訳例文
화학 비료의 과다 사용으로 토양이 메말랐다.
化学肥料の使い過ぎで土壌がやせた。 - 韓国語翻訳例文
과산화 인산 비료는 유용한 화학 비료이다.
過リン酸肥料は有用な化学肥料である。 - 韓国語翻訳例文
화학 공장에서 폭발 사고가 발생했다.
化学工場で爆発事故が発生した。 - 韓国語翻訳例文
나는 화학 요법 때문에 머리카락이 빠졌다.
化学療法のせいで髪の毛が抜けた。 - 韓国語翻訳例文
생물 역학 농업은 화학 약품을 쓰지 않는다.
生物力学農業は化学薬品を用いない。 - 韓国語翻訳例文
어떤 식물 화학 성분은 암예방 효과가 있다.
ある植物化学成分は癌予防効果がある。 - 韓国語翻訳例文
그 화학 화합물의 원료는 카사바이다.
その化学化合物の原料はカッサバだ。 - 韓国語翻訳例文
그러니까, 화학 강의를 듣는 것이, 매우 괴로웠다.
だから、化学の講義を聴いているのが、大変つらかった。 - 韓国語翻訳例文
그들은 암에 대한 화학 약품에 대한 책을 출판했다.
彼らは癌に対する化学薬品についての本を出版した。 - 韓国語翻訳例文
우리는 화학 요법제의 효과에 대해서 검증하고 있다.
私たちは化学療法剤の効果について検証している。 - 韓国語翻訳例文
그 회사는 종합 화학 메이커였습니다.
その会社は総合化学メーカーでした。 - 韓国語翻訳例文
생물 발광은 일종의 화학 반응이다.
生物発光は一種の化学反応である。 - 韓国語翻訳例文
제 주요 담당 기술 영역은 화학 공학입니다.
私の主要担当技術領域は化学工学です。 - 韓国語翻訳例文
이 제품에 쓰이고 있는 화학 약품은 안전하다.
この製品に使われている化学薬品は安全だ。 - 韓国語翻訳例文
반딧불이는, 화학 반흥으로, 하복부에서 빛을 낸다.
ツチボタルは、化学反応により、下腹部から光を放つ。 - 韓国語翻訳例文
시토신은 화학 요법의 약재로 쓰인다.
シトシンは化学療法の薬剤に使われる。 - 韓国語翻訳例文
오늘날에는 화학 공업에 의한 제품 없이 생활할 수 없다.
今日では化学工業による製品なしに生活することはできない。 - 韓国語翻訳例文
장래는 화학 약품을 취급하는 일에 종사하고 싶습니다.
将来は化学薬品を扱う仕事に就きたいと考えています。 - 韓国語翻訳例文
연료 분자의 화학 결합으로 생긴 에너지는, 연소시에 방출된다.
燃料分子の化学結合で生じたエネルギーは、燃焼時に放出される。 - 韓国語翻訳例文
장래에는 화학 약품을 취급하는 일에 종사하고 싶습니다.
将来は化学薬品を扱う仕事に就きたいと考えています。 - 韓国語翻訳例文
화학 요법에 이용되는 약은 「항암제」로서 알려져 있다.
化学療法で用いられる薬は「抗ガン剤」として知られている。 - 韓国語翻訳例文
검사 결과, 5개의 팔걸이에, 뭔가 화학 약품의 얼룩이 묻어 있는 것을 찾았습니다.
検査したところ、5脚のひじかけに、何か化学薬品のしみがついているのを見つけました。 - 韓国語翻訳例文
이 발견은 향후의 화학 요법 치료에서, 중요한 성과가 될지도 모른다.
この発見は今後の化学療法の治療において、重要な成果になるかもしれない。 - 韓国語翻訳例文
분석자는 주로 연구실에서 일하면서、 화학 처리나 다른 실험을 통해 광석、 광물의 구성이나 가치를 평가한다.
試金者はおもに研究室で働き、化学処理や他の実験を通して鉱石・鉱物の構成や価値を評価する。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |