「혹시」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

혹시 저의 E메일 내용을 전혀 이해하지 못했다면

もし私のEメールの内容を何も理解できなかったら - 韓国語翻訳例文

혹시 주소가 바뀌면 변경 수속 서류를 보내겠습니다.

もし住所を変わったら、変更手続の書類を送ります。 - 韓国語翻訳例文

혹시 무언가 정보를 가지고 있다면, 그를 도와주세요.

もし何か情報を持っていたら、彼を助けてあげてください。 - 韓国語翻訳例文

혹시 당신이 한가하다면 나에게 알려줘.

もしあなたが暇だったら私に教えて。 - 韓国語翻訳例文

혹시 A가 나타나지 않은 경우, 이 버튼을 당신이 누르면

もしAが現れなかった場合、このボタンをあなたが押すと - 韓国語翻訳例文

혹시 A가 나타나지 않은 경우, 이 버튼을 당신이 누른다면

もしAが現れなかった場合、このボタンをあなたが押したら - 韓国語翻訳例文

혹시, 너는 조금 더 큰 쪽이 좋은 거야?

もしかして、君はもう少し大きい方がいいのかな？ - 韓国語翻訳例文

혹시 기회가 되신다면 저에게 커피를 보내주시겠습니까?

もし機会があったらコピーを私に送っていただけますか？ - 韓国語翻訳例文

혹시 형편이 된다면 월요일에 만납시다!

もし都合がついたら月曜日に会いましょう！ - 韓国語翻訳例文

혹시 당신은 여자친구라도 생긴 것입니까?

もしかしてあなたは彼女でもできたのですか。 - 韓国語翻訳例文

혹시 나에게 아무것도 문제가 없으면...

もし私になにも問題がなければ・・・ - 韓国語翻訳例文

혹시 빈방이 있으면 입주하고 싶은데요.

もし空室があれば入居したいのですが。 - 韓国語翻訳例文

부모는 혹시 도움이 되지 않을지도 모른다.

親はもしかしたら役に立たないかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

혹시 내일 비가 온다 하더라도, 나는 여행을 간다.

もし明日雨が降っても、旅行に行く。 - 韓国語翻訳例文

혹시 당신이 예약이 필요하다면 급히 나에게 알려주세요.

もしあなたが予約が必要なら至急私たちにお知らせください。 - 韓国語翻訳例文

혹시 제 의뢰가 당신의 일의 범위가 아니면 알려주세요.

もし私の依頼があなたの仕事の範囲ではないのなら教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

그것에 대해서 혹시 다른 해결책이 발견된다면 알려주세요.

それについてもし他の解決策が見つかりましたら教えて下さい。 - 韓国語翻訳例文

혹시 화장실 사용법에 대해 모르는 것이 있다면, 무엇이든 물어보세요.

もしトイレの使い方でわからないことがあったら、なんでも聞いてください。 - 韓国語翻訳例文

제가 혹시 어떻게 해도 모르겠는 것이 있으면 도와주세요.

私がもしどうしても分からないことがあったら助けてください。 - 韓国語翻訳例文

혹시 원하신다면, 후일 상품의 설명을 여쭙겠습니다.

もしご希望でございましたら、後日商品のご説明に伺います。 - 韓国語翻訳例文

혹시 당신이 그 장소를 모른다면 어디서 만날까요.

もしあなたがその場所を知らなければどこかで待ち合わせをしましょう。 - 韓国語翻訳例文

혹시 당신이 강력히 희망한다면 그것을 변경할 수 있다.

もしあなたが強く希望するならそれを変更することができる。 - 韓国語翻訳例文

혹시 괜찮으시다면, 시원한 음료수를 받아도 되겠습니까?

もしよろしければ、冷たい飲み物をいただいてもよろしいでしょうか？ - 韓国語翻訳例文

혹시 구입할수 없다면 제 낙찰을 취소해주세요.

もし購入出来ないのなら私の落札をキャンセルして下さい。 - 韓国語翻訳例文

혹시 제가 여기서 일할 수 있다면, 열심히 일하겠습니다.

もし私がここで働くことができたら、一生懸命働きます。 - 韓国語翻訳例文

혹시 제가 고소공포증이었다면. 비행기에 타지 않을 것입니다.

もし私が高所恐怖症だったら、飛行機に乗らないでしょう。 - 韓国語翻訳例文

그는, 혹시 영어를 잘할 수 있으면 기쁠 것입니다.

彼は、もし英語を上手に話すことができれば喜ぶでしょう。 - 韓国語翻訳例文

혹시 내가 잘목을 저지르면, 감사역이 즉시 발견할 것이다.

もし私が間違いを犯したら、監査役がすぐに発見するだろう。 - 韓国語翻訳例文

혹시 무언가 질문이 있다면, 사양 말고 저희에게 연락해주세요.

もし何か質問があったら、気兼ねなく私たちに連絡してください。 - 韓国語翻訳例文

이 뉴스는 믿기 힘들지만, 혹시 그럴지도 모른다.

このニュースは信じがたいけれど、ひょっとしてそうなのかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

혹시, 당신이 여자친구와 만나면 당신은 분명 여자친구와 친구가 되고싶지 않겠지.

もし、あなたが彼女と出会えば、あなたはきっと彼女と友達になりたくなるだろう。 - 韓国語翻訳例文

혹시 시간이 괜찮으면, 당신이 출발하기 전에, 내일 짧은 시간이지만, 이야기 자리를 만들고 싶습니다.

もし都合がよければ、あなたが出発する前に、明日短時間ですが、話し合いの場を設けたいです。 - 韓国語翻訳例文

같은 오류에 대해서, 혹시 알고 계신다면, 꼭 알려주시면 감사하겠습니다.

同様の不具合について、もしご存知でしたら、ぜひとも教えていただきたく存じます。 - 韓国語翻訳例文