意味 | 例文 |
「학생」を含む例文一覧
該当件数 : 53件
학원 학생
塾の生徒 - 韓国語翻訳例文
멋진 학생
おしゃれな学生 - 韓国語翻訳例文
박사과정의 학생
博士課程の学生 - 韓国語翻訳例文
학생 때 합창을 했다.
学生の時合唱をした。 - 韓国語翻訳例文
박사 과정 학생
ドクターコースの学生 - 韓国語翻訳例文
강의를 듣고 있는 학생
講義を聞いている生徒 - 韓国語翻訳例文
학생 수가 적다.
生徒の数が少ない。 - 韓国語翻訳例文
학생 기숙사에 살았습니다.
学生寮に住んでいました。 - 韓国語翻訳例文
그것은 학생 시절의 좋은 추억입니다.
それは学生時代のいい思い出です。 - 韓国語翻訳例文
부지런한 분별 있는 학생
勤勉な分別のある生徒 - 韓国語翻訳例文
제 학생 시절의 사진
私の学生時代の写真 - 韓国語翻訳例文
나는 그를 학생 때부터 알고 있었다.
彼を学生の時から知っていた。 - 韓国語翻訳例文
학생 시절은 국어가 특기였습니다
学生時代は国語が得意でした。 - 韓国語翻訳例文
당신은 언제 학생 기숙사에 들어갑니까?
いつ学生寮に入りますか? - 韓国語翻訳例文
학생 시절에는 공부도 하지 않고 아르바이트만 했습니다.
学生時代は勉強しないでアルバイトばかりしていました。 - 韓国語翻訳例文
우리 학교에서는 적극적인 학생 지도를 생각하고 있습니다.
私の学校では積極的な生徒指導を考えています。 - 韓国語翻訳例文
우리 삼촌은 학생 때, 센다이에 살았습니다.
私の叔父は学生の時、仙台に住んでいました。 - 韓国語翻訳例文
앞으로도 학생 간 교류의 촉진을 기대합니다.
今後も学生間の交流の促進に期待します。 - 韓国語翻訳例文
제가 학생 시절에는, 전철 안에서 책을 많이 읽었다.
私が学生の頃は、電車の中でよく本を読んだものだ。 - 韓国語翻訳例文
저는 학생 시절, 영화를 500편 이상 봤습니다.
学生時代、映画を500本以上見ました。 - 韓国語翻訳例文
학생 여러분의 취업 활동을 지원합니다.
学生のみなさまの就職活動をサポートします。 - 韓国語翻訳例文
학생 시절에 좋아했던 가수나 밴드의 이름은?
学生時代に好きだった歌手またはバンドの名前は? - 韓国語翻訳例文
저는 학생 시절, 영어를 정말 못 했습니다.
学生の頃、英語がとても苦手でした。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 앨범을 볼 때, 학생 시절을 꼭 떠올린다.
このアルバムを見る時、必ず学生時代を思い出す。 - 韓国語翻訳例文
그곳에서의 학생 생활을 즐기고 싶습니다.
そこでの学生生活を楽しみたいです。 - 韓国語翻訳例文
당신은 학생 시절을 어떻게 보냈습니까?
学生時代をどのように過ごしましたか。 - 韓国語翻訳例文
미련이 남지 않도록 학생 생활을 실컷 한다.
思い残しの無いように学生生活を堪能する。 - 韓国語翻訳例文
학생 시절 배운 영어를 완전히 잊어버렸다.
学生の時に学んだ英語をすっかり忘れてしまった。 - 韓国語翻訳例文
학생 시대의 시간을 소중하게 사용하세요.
学生時代の時間を大切に使ってください。 - 韓国語翻訳例文
학생 시절, 가장 열심히 한 것은 야구입니다.
学生時代、一番頑張ったことは野球です。 - 韓国語翻訳例文
나는 학생 때, 수학을 잘 못했습니다.
私は学生の時、数学が苦手でした。 - 韓国語翻訳例文
저는 학생 시절 파리로 4주간 홈스테이를 갔습니다.
学生のころにパリへ4週間のホームステイへ行きました。 - 韓国語翻訳例文
저는 학생 시절, 생물과 화학을 좋아했습니다.
学生の頃、生物と化学が好きでした。 - 韓国語翻訳例文
저는 학생 시절부터 쭉 그의 친구입니다.
学生時代からずっと彼の友人です。 - 韓国語翻訳例文
학생 때 공부를 해두면 좋았을 겁니다.
学生時に勉強をしておけばよかったです。 - 韓国語翻訳例文
학생 시대에 빈핍 여행을 했었다.
学生時代に貧乏旅行をしたものだ。 - 韓国語翻訳例文
나는 그곳에 학생 요금으로 입장할 수 있었다.
そこに学生料金で入場できた。 - 韓国語翻訳例文
제가 다녔던 중학교는 학생 수가 적었습니다.
私の通っていた中学は生徒数が少なかったです。 - 韓国語翻訳例文
학생 이후, 그런 긴 휴가는 받지 않았습니다.
学生以来、そんな長い休みは取っていません。 - 韓国語翻訳例文
앞으로도 학생 간 교류의 촉진에 기대하겠습니다.
今後も学生間の交流の促進に期待します。 - 韓国語翻訳例文
나는 학생 시절 라디오를 들으면서 공부했다.
学生の頃ラジオを聴きながら勉強した。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 학생 가족과 면담 예정이 있습니다.
今日は生徒の家族と面談の予定があります。 - 韓国語翻訳例文
그의 노래를 들으면, 언제나 즐거웠던 학생 시절을 떠올린다.
彼の歌を聴くと、いつも楽しかった学生時代を思い出す。 - 韓国語翻訳例文
학생 때 신세를 진 선생님을 1년 만에 만나 뵜습니다.
学生時代とてもお世話になった先生に一年ぶりに会いました。 - 韓国語翻訳例文
저는 일하면서 대학에 다니고 있어, 근로 학생 공제를 받습니다.
私は働きながら大学に通っているので、勤労学生控除が受けられます。 - 韓国語翻訳例文
학생 시절 너무 신세를 진 선생님을 1년 만에 만났습니다.
学生時代とてもお世話になった先生に一年ぶりに会いました。 - 韓国語翻訳例文
제 취미는 학생 시절부터 계속하고 있는 테니스를 하는 것입니다.
私の趣味は学生時代から続けているテニスをすることです。 - 韓国語翻訳例文
저는 학생 시절에 역사 교과서에 실렸던 풍자화를 지금도 기억하고 있습니다.
学生時代歴史の教科書に載っていた風刺画を今でも覚えています。 - 韓国語翻訳例文
신인 연수에서는, 학생 시절과의 격차를 없애는 노력을 했습니다.
新人研修では、学生時代とのギャップをなくす努力をしました。 - 韓国語翻訳例文
리조트 안에는 가족과 학생 그룹으로 혼잡해 있습니다.
リゾートの中は家族連れや学生のグループで混雑しています。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |