「학교」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

내년 학교 축제가 고등학교 생활의 마지막 축제입니다.

来年の学園祭が高校生活最後の学園祭です。 - 韓国語翻訳例文

학교 교과 이외에도 아이들이 배우는 것은 있다.

学校の教科以外でも子供が学ぶことはある。 - 韓国語翻訳例文

저희는 학교 도서관을 충분히 이용해왔습니다.

私たちは学校の図書館を十分に利用してきました。 - 韓国語翻訳例文

미국에서는, 학교 연도는 봄에 시작합니까?

アメリカでは、学校の年度は春に始まりますか？ - 韓国語翻訳例文

이 그림은 학교 수업의 풍경을 나타내고 있습니다.

この絵は学校の授業の風景を示しています。 - 韓国語翻訳例文

클럽활동은 학교 활동에 있어서의 좋은 배움의 터이다.

クラブ活動は学校生活における良い学び場だ。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 옛날 초등 학교 선생님이었다.

彼女は昔小学校の先生だった。 - 韓国語翻訳例文

이날은 학교 근처의 축제에 연주를 하러 갔습니다.

この日は学校の近くの祭りに演奏をしに行きました。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 학교 이외, 특별한 일이 아무것도 없었다.

今日は学校以外、特別なことは何もなかった。 - 韓国語翻訳例文

저는 학교 수업의 재개를 기대하고 있습니다.

学校での授業の再開を楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文

저는 학교 수업 중에서 가장 이 수업을 좋아합니다.

学校の授業の中で一番この授業が好きです。 - 韓国語翻訳例文

마라톤 대회는 학교 주위를 일주합니다.

マラソン大会は学校の周りを一周します。 - 韓国語翻訳例文

그들은 학교 행사에서는 리더를 맡습니다.

彼らは学校行事ではリーダーを務めます。 - 韓国語翻訳例文

그들은 학교 행사에서 리더를 맡습니다.

彼らは学校行事でリーダーを務めます。 - 韓国語翻訳例文

당신이 기대하고 있는 학교 행사는 무엇입니까?

あなたが楽しみにしている学校行事はなんですか。 - 韓国語翻訳例文

이 학교는 학교 건물도 아름답고, 공부하기 좋은 환경입니다.

この学校は校舎も綺麗で、勉強しやすい環境です。 - 韓国語翻訳例文

학교 교육과는 별도로 예비 학교는 필요하다고 생각합니까?

学校教育とは別に予備校って必要だと思いますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 학교 건물이 큰 지진에 견딜 수 있을지 걱정입니다.

校舎が大きな地震に耐えられるか心配です。 - 韓国語翻訳例文

나는 학교 선생님이나 친구들에게 자주 질문받는다.

学校の先生や友達からよく質問される。 - 韓国語翻訳例文

학교 혹은 교장의 사인이 필요함으로, 우송이어야 한다.

学校もしくは校長のサインが必要なので、郵送でなくてはならない。 - 韓国語翻訳例文

내가 초등 학교 때, 그 박물관에 5번 이상 간적이 있다.

私が小学生の頃、その博物館に5回以上行ったことがある。 - 韓国語翻訳例文

학교 또는 교장의 서명이 필요하므로, 우송해야만 한다.

学校もしくは校長のサインが必要なので、郵送でなくてはならない。 - 韓国語翻訳例文

하나코는 존이 학교 근처에 살고 있는 것을 알고 있습니다.

花子はジョンが学校の近くに住んでることを知っています。 - 韓国語翻訳例文

이 정원은 내 학교 운동장과 비슷한 정도의 넒이다.

この庭園は私の学校のグラウンドと同じくらいの広さがある。 - 韓国語翻訳例文

중학교 학교 축제에서는, 학급 전원이 합창을 했습니다.

中学校の学校祭では、クラス全員で合唱をやりました。 - 韓国語翻訳例文

I턴이란, 도시 출신의 사람이 학교 졸업 후, 지방에 취직하는 것이다.

Iターンとは、都市部出身の人が学校卒業後、地方に就職することだ。 - 韓国語翻訳例文

제가 초등학생 때, 학교 행사로 소풍을 갔습니다.

私が小学生の時、学校の行事でピクニックに行きました。 - 韓国語翻訳例文

제가 초등학생 때 학교 행사로 소풍을 갔습니다.

私が小学生の時学校の行事でピクニックに行きました。 - 韓国語翻訳例文

당신이 전에 이야기했던 학교 근처 카페의 이름은 무엇입니까?

あなたが前に話していた学校の近くのカフェの名前はなんですか？ - 韓国語翻訳例文

가정이나 학교 등에서 불필요해진 문구를 제공하여 국제협력을 하지 않겠습니까?

ご家庭や学校などで不要になった文房具を提供して国際協力しませんか。 - 韓国語翻訳例文

학교 행사에서는, 룰이나 매너를 지키고 사진 촬영이나 비디오 촬영을 해주세요.

学校行事では、ルールやマナーを守って写真撮影やビデオ撮影を行ってください。 - 韓国語翻訳例文

학교 공부가 어려워져서, 전혀 공부에 관심을 가지지 않게 되었습니다.

学校の勉強が難しくなっていったので、全然勉強に興味が持てなくなってしまった。 - 韓国語翻訳例文

공립과 사립의 두 학교, 어느 쪽도 건물에서 차로 16분 이내의 거리에 있습니다.

公立と私立の両方の学校が数校、いずれも物件から車で15分以内の距離にあります。 - 韓国語翻訳例文

학교 행사에서는, 룰이나 매너를 지켜 사진 촬영이나 비디오 촬영을 해주세요.

学校行事では、ルールやマナーを守って写真撮影やビデオ撮影を行ってください。 - 韓国語翻訳例文

가정이나 학교 등에서 불필요한 문방구를 제공하고 국제 협력하지 않겠습니까?

ご家庭や学校などで不要になった文房具を提供して国際協力しませんか。 - 韓国語翻訳例文

표준 근로자란 학교 졸업 후 바로 회사에 취칙해서 그곳에서 계속 일하고 있는 근로자로 정의된다.

標準労働者とは、学校卒業後すぐに会社に就職し、そこで継続して働いている労働者として定義される。 - 韓国語翻訳例文

사생활 보호의 관심이 전에 없을 정도로 높아지고 있는 오늘날, 기업, 지자체, 병원, 학교 등 각각 웹 사이트에「개인 정보 취급에 대해서」라는 페이지를 두고 있다.

プライヴァシー保護への関心がかつてないほど高まっている今日、企業、地公体、病院、学校などそれぞれがウェブサイトに「個人情報取扱について」というページを設けている。 - 韓国語翻訳例文