| 意味 | 例文 |
「평균」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
연 평균 성장률
年平均成長率 - 韓国語翻訳例文
연간 평균 성장률
年間平均成長率 - 韓国語翻訳例文
만의 깊이는 평균 7.3m이다.
入り江の深さは平均7.3mだ。 - 韓国語翻訳例文
평균 기온을 좌우하다
平均気温を左右する - 韓国語翻訳例文
매월 12개월 데이터의 평균
毎月12ヶ月のデータの平均 - 韓国語翻訳例文
저는 주 평균 50시간 일합니다.
週平均50時間働きます。 - 韓国語翻訳例文
한 덩어리 수치의 평균
ひとまとまりの数値の平均 - 韓国語翻訳例文
평균 해면은 낮아져있었다.
平均海面は低くなっていた。 - 韓国語翻訳例文
당신의 평균 수면 시간은, 매일 몇 시간 정도입니까?
あなたの平均睡眠時間は、毎日何時間くらいですか。 - 韓国語翻訳例文
호빗의 평균 수명은 약 100년이다.
ホビットの平均寿命は約100年である。 - 韓国語翻訳例文
닛케이 평균 주가는, 정기적으로 구성 종목이 교체된다.
日経平均株価は、定期的に構成銘柄が入れ替わる。 - 韓国語翻訳例文
닛케이 500종 평균 주가는 계속 상승했다.
日経500種平均株価は引き続き上昇した。 - 韓国語翻訳例文
닛케이 평균 주가는 속등으로 10일의 고가 복귀를 갱신했다.
日経平均株価は続伸で10日の戻り高値を更新した。 - 韓国語翻訳例文
그쪽의 평균 기온은 얼마나 됩니까?
そちらの平均の気温はどれくらいですか？ - 韓国語翻訳例文
그쪽의 평균 기온은 얼마나 됩니까?
そちらの平均気温はどれくらいですか？ - 韓国語翻訳例文
그 기업의 문제는 가중 평균 자본 비용이 현저히 높은 것이다.
その企業の問題は加重平均資本コストが著しく高いことだ。 - 韓国語翻訳例文
5일 동경 주식 시장에서, 닛케이 평균 주가는 고가로 끝났다.
5日の東京株式市場で、日経平均株価は高値引けとなった。 - 韓国語翻訳例文
당사는 매년 평균 연봉 랭킹의 상위에 올라있다.
当社は毎年平均年収ランキングの上位にランクされている。 - 韓国語翻訳例文
아래 그래프는 20대 후반 여성의 평균 소비 성향을 보이고 있다.
下記グラフは20代後半の女性の平均消費性向を示している。 - 韓国語翻訳例文
도쿄에 있는 모든 직업 안정소의 평균 충족률은 80%였다.
東京にある全職業安定所の平均充足率は80％だった。 - 韓国語翻訳例文
일본 은행은 매월 전국 은행 대출 약정 평균 금리를 발표한다.
日本銀行は毎月全国銀行貸出約定平均金利を発表する。 - 韓国語翻訳例文
이 기계는 평균 작동 시간이 하루에 1시간이면 반영구적으로 쓸 수 있습니다.
この機械は平均稼動時間が1日1時間だと半永久的に持ちます。 - 韓国語翻訳例文
그는 평균 이상으로 뚱뚱하기 때문에 좌석의 중앙에 앉게되었다.
彼は平均以上に太っているため座席の中央に座るように言われた。 - 韓国語翻訳例文
주선 50이란, 원 패키지로 만든 주요 50종목 평균 주가를 대상으로 하는 주식 선물 거래이다.
株先50とは、ワンパッケージにした主要50銘柄の平均株価を対象とする株式先物取引だ。 - 韓国語翻訳例文
도쿄 증권 거래소는 TOPIX에 덧붙여 단순 평균 주가에 따른 지수도 발표하고 있다.
東京証券取引所はTOPIXに加えて単純平均株価による指数も発表している。 - 韓国語翻訳例文
대부분의 경우 재고 금리는 가중 평균 자본 비용보다 약간 높게 설정된다.
多くの場合、在庫金利は加重平均資本コストより若干高く設定される。 - 韓国語翻訳例文
기업은 수입에 관계없이 안정된 배당을 실시하기 위해서 평균 적립금을 마련한다.
企業は収入にかかわらず安定した配当を行うために配当平均積立金を設ける。 - 韓国語翻訳例文
닛케이 평균 선물을 사용한 재정 매매에 매매 되어지는 현물 주식으로, 아직 결제가 끝나지 않은 잔액을 차익 거래 규정으로 알려졌다.
日経平均先物を使った裁定取引で売買されている現物株で、まだ決済が終わっていない残高のことを裁定残という。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |