| 意味 | 例文 |
「파일」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
개별 파일
個々のファイル - 韓国語翻訳例文
파일 내용
ファイルの内容 - 韓国語翻訳例文
파일 서버로부터의 이행
ファイルサーバからの移行 - 韓国語翻訳例文
파일 전송을 완료했습니다.
ファイルの転送が完了しました。 - 韓国語翻訳例文
파일 감사합니다
ファイルありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文
파일 형식의 읽어 넣기 에러
ファイル形式の読み込みエラー - 韓国語翻訳例文
파일 제공 시기에 대해, 다시 연락하겠습니다.
ファイルの提供時期については、改めて連絡します。 - 韓国語翻訳例文
죄송합니다. 파일 첨부를 잊어버렸습니다.
すみません、ファイルの添付を忘れてしまいました。 - 韓国語翻訳例文
회석 데이터는 그 파일 안에 있었다.
回析データはそのフォルダ内にあった。 - 韓国語翻訳例文
이 파일 내용을 확인하고 대응을 부탁합니다
このファイルの内容を確認して対応をお願いします。 - 韓国語翻訳例文
파일 시스템의 종류를 특정할 필요가 있습니다.
ファイルシステムの種類を特定する必要があります。 - 韓国語翻訳例文
파일 이름에서 A와 B를 지워도 되나요?
ファイルの名前からAとBを消しても良いですか？ - 韓国語翻訳例文
“컴퓨터 물자의 최신 관리”라고 하는 파일
「計算資源の最新管理」というファイル - 韓国語翻訳例文
파일 이름에 대해서도 별명으로 보존해 주세요.
ファイル名についても別名保存してください。 - 韓国語翻訳例文
파일 시스템의 유지 보수를 제대로 행한다.
ファイルシステムのメンテナンスを正しく行う。 - 韓国語翻訳例文
서류 파일 홀더를, 이미 공급 업체에 주문했습니까?
書類のファイルフォルダーを、もう供給会社に注文しましたか。 - 韓国語翻訳例文
저는 제도용 연필과 종이, 필름, 카메라, 서류 파일 등 여러가지 가지고 있습니다.
私は製図用の鉛筆や紙、フィルム、カメラ、書類入れなどいろいろ持っています。 - 韓国語翻訳例文
파일 크기가 커져서, 우리의 지금까지의 컴퓨터 용량으로는 대처할 수 없는 것이 판명됐다.
ファイルサイズが大きくなり、我々の今までのコンピュータの容量では対処できない事が判明した。 - 韓国語翻訳例文
문제가 있는 번역 파일 또는 추가된 번역 파일을 귀사의 번역 담당에게 넘긴다.
問題がある翻訳ファイルまたは追加された翻訳ファイルを御社の翻訳担当に渡す。 - 韓国語翻訳例文
파일 크기가 커진 경우, 어떻게 송부하면 되는지 알려주세요.
ファイルサイズが大きくなった場合、どうやって送付すれば良いか教えてください。 - 韓国語翻訳例文
주문을 받은 3 상품 중, 서랍 2개가 달린 파일 선반(상품번호 34-210)과, 편리한 탁상용 청소기(상품 번호 5202)는 7월 15일에 발송되었습니다.
ご注文いただいた3 品のうち、引き出し2個付きのファイル棚（商品番号34-210）と、便利なデスク用掃除機（商品番号5202）は7 月15 日に発送されました。 - 韓国語翻訳例文
귀사의 번역 담당에 문제가 있는 번역 파일 또는 추가된 번역 파일을 주고, 번역을 부탁합니다.
御社の翻訳担当に問題がある翻訳ファイルまたは追加された翻訳ファイルを渡して、翻訳してもらいます。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |