| 意味 | 例文 |
「탑승」を含む例文一覧
該当件数 : 7件
탑승 감사드립니다.
ご搭乗ありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文
그 사람이 우리의 탑승 수속을 해주었습니다.
その人が私達の搭乗手続きをしてくれました。 - 韓国語翻訳例文
국내선보다 탑승 절차에 시간이 걸린다.
国内線よりも搭乗手続きに時間がかかる。 - 韓国語翻訳例文
상기 규정은 탑승 예정일 전날까지 연락을 받은 경우에만 적용하겠습니다.
上記規定は、ご搭乗予定日の前日までにご連絡を頂いた場合のみ適用とさせて頂きます。 - 韓国語翻訳例文
비행기 편에 타는데 늦지 않는 것은, 탑승 절차에 충분한 시간을 할애하는 것입니다.
飛行機の便に乗るのに間に合うというのは、搭乗手続きに十分な時間を取るということです。 - 韓国語翻訳例文
국제선에 탑승하는 분은, 출발 3시간 이상 전에 탑승 절차를 밟을 것을 추천합니다.
国際線にご搭乗の方は、出発の3 時間以上前に搭乗手続きをされることをお勧めします。 - 韓国語翻訳例文
온라인 탑승 절차도 이용하실 수 있습니다만, 해외 목적지로 여행하시는 탑승객의 여권과 비자는, 공항에 있는 지상 직원이 반드시 확인해야만 합니다.
オンラインの搭乗手続きもご利用いただけますが、海外の目的地へ旅行をされる搭乗者のパスポートやビザは、空港にいる地上係員が必ず確認しなければなりません。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |