| 意味 | 例文 |
「탄」を含む例文一覧
該当件数 : 33件
탄 옥수수
挽き割りトウモロコシ - 韓国語翻訳例文
기구를 탄 적이 없다.
気球に乗ったことがない。 - 韓国語翻訳例文
물을 탄 위스키입니다.
ウイスキーの水割りです。 - 韓国語翻訳例文
당신은 상당히 햇볕에 탄 것처럼 보입니다.
かなり日焼けしたように見えます。 - 韓国語翻訳例文
저는 말을 탄 적이 있습니다.
馬に乗ったことがあります。 - 韓国語翻訳例文
마치 배에 탄 것 같이 느낀다.
まるで船に乗っているように感じる。 - 韓国語翻訳例文
그것을 탄 적이 있습니다.
それに乗ったことがあります。 - 韓国語翻訳例文
보트에 탄 한 남성
ボートに乗った一人の男性 - 韓国語翻訳例文
우리 피부는, 탄 빵 같다.
僕たちの肌は、焦げたパンのようだ。 - 韓国語翻訳例文
내가 탄 버스는 부서져 있었다.
私の乗ったバスは壊れていた。 - 韓国語翻訳例文
저는 비즈니스 클래스에 탄 적이 없습니다.
私はビジネスクラスに乗った事がありません。 - 韓国語翻訳例文
우리가 탄 전철은 많은 사람들로 붐비고 있었다.
私たちが乗った電車は多くの人で混み合っていた。 - 韓国語翻訳例文
스쿨버스에 탄 것은 그때가 처음이었다.
スクールバスに乗ったのはそれが初めてだった。 - 韓国語翻訳例文
옆에 탄 사람은 정말 수다스러운 여자였다.
隣に乗り合わせた人はとてもおしゃべりな女性だった。 - 韓国語翻訳例文
곧 그가 탄 비행기가 공항에 도착하겠죠?
そろそろ彼の乗った飛行機が空港に着く頃でしょうか？ - 韓国語翻訳例文
당신이 탄 전철은 몇 시에 도착합니까?
あなたの乗った電車は何時に到着しますか？ - 韓国語翻訳例文
그것은 우리가 탄 비행기와 같았다.
それは私たちが乗った飛行機と同じだった。 - 韓国語翻訳例文
사랑 그 자체는 연애가 불 탄 다음에 남는 것이다.
愛そのものは、恋が燃え尽きた後に残るものだ。 - 韓国語翻訳例文
이것은 제가 탄 비행기에서 찍은 사진입니다.
これは私が乗った飛行機から撮った写真です。 - 韓国語翻訳例文
나는 그날까지 비행기에 탄 적이 한 번도 없었다.
その日まで飛行機に乗った事が一度もなかった。 - 韓国語翻訳例文
저는 비행기 비즈니스석에 탄 적이 없습니다.
飛行機のビジネスクラスに乗った事がありません。 - 韓国語翻訳例文
안에 사람이 탄 로켓이 이미 달에 도달해있다.
中に人間が乗ったロケットがすでに月に到達している。 - 韓国語翻訳例文
내가 저인망 어선에 탄 것은 그때가 처음이었다.
私がトロール船に乗ったのはそれが初めてだった。 - 韓国語翻訳例文
저는 비행기 비즈니스석에 탄 적이 없습니다.
私は飛行機のビジネスクラスに乗った事がありません。 - 韓国語翻訳例文
버스에 가득 탄 팬들이 도착했다.
バスいっぱいのサポーターが到着した。 - 韓国語翻訳例文
집에 돌아갈 때 탄 전차가 너무 붐벼서, 힘들었다.
帰りの電車がとても混んでいて、大変だった。 - 韓国語翻訳例文
저는 비즈니스석에 탄 적이 없습니다.
ビジネスクラスに乗った事がありません。 - 韓国語翻訳例文
우리가 탄 비행기는, 조금 늦었지만, 무사히 캐나다에 도착했습니다.
私たちの乗った飛行機は、少し遅れましたが、無事にカナダへ到着しました。 - 韓国語翻訳例文
마치 배에 탄 것 같이 흔들리는 느낌이 들어, 속이 안 좋습니다.
まるで船に乗っているように揺れる感じがして、気持ち悪いです。 - 韓国語翻訳例文
어제 내가 평소와 다른 버스를 탄 것은 다른 풍경을 보고 싶었기 때문에.
昨日私がいつもと違うバスに乗ったのは違う景色が見たかったから。 - 韓国語翻訳例文
할머니가 구급차로 옮겨졌을 때, 한 번 구급차에 탄 적이 있습니다.
おばあちゃんが救急車で運ばれた時、一度救急車に乗ったことがあります。 - 韓国語翻訳例文
내 형(남동생)은 그의 인생 중에서 한 번도 지하철을 탄 적이 없습니다.
私の兄（弟）は彼の人生の中で一度も地下鉄に乗ったことがありません。 - 韓国語翻訳例文
통근 승객들이 탄 열차가 건널목에서 트레일러와 충돌해서 탈선하고, 약 50명이 부상을 당했습니다.
通勤客らが乗った列車が踏切でトレーラーと衝突して脱線し、約50人がけがをしました。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |