| 意味 | 例文 |
「카드」を含む例文一覧
該当件数 : 48件
카드 일시불
カード一括払い - 韓国語翻訳例文
오랜만에 카드 게임을 했다.
久々にトランプをした。 - 韓国語翻訳例文
카드 고마워.
カードをどうもありがとう。 - 韓国語翻訳例文
카드 뒷면을 봐주세요.
カード裏面をご覧ください。 - 韓国語翻訳例文
온라인 카드 결제로 지불
オンラインカード決済でお支払い - 韓国語翻訳例文
카드 이용의 사인을 부탁드립니다.
カード利用のサインをお願いします。 - 韓国語翻訳例文
나는 카드 재발행을 신청했다.
カードの再発行を申請した。 - 韓国語翻訳例文
선물로 카드 지갑을 받았다.
お土産にパスケースを頂いた。 - 韓国語翻訳例文
카드 번호가 입력되지 않았습니다.
カード番号が未入力です。 - 韓国語翻訳例文
당신의 신용 카드 추가 요금
クレジットカードへの追加請求 - 韓国語翻訳例文
신용 카드 비밀 번호
クレジットカード暗証番号 - 韓国語翻訳例文
신용 카드 사용 유효하게 하다
クレジットカードを有効にする - 韓国語翻訳例文
전업 주부가 만들 수 있는 신용 카드
専業主婦が作ることができるクレジットカード - 韓国語翻訳例文
신용 카드 지불에서의 특별 할인
クレジットカード支払いでの特別割引 - 韓国語翻訳例文
그는 일본 최대의 신용 카드 회사에서 일하고 있다.
彼は日本最大のクレジットカード会社で働いている。 - 韓国語翻訳例文
주문자 이름과 신용 카드 보유자 이름이 다르다.
注文者名とクレジットカードのホルダーネームが違う。 - 韓国語翻訳例文
카드 뒷면에 적힌 13자리 번호를 입력해주세요.
カード裏面に書かれた13桁の番号を入力して下さい。 - 韓国語翻訳例文
방대한 양의 서적은 카드 색인으로 분류된다.
膨大な数の書籍はカード索引で分類される。 - 韓国語翻訳例文
신용 카드 재발급에는 수수료가 필요합니다.
クレジットカードの再発行には手数料が必要です。 - 韓国語翻訳例文
존은 신용 카드 위조로 고발되었다.
ジョンはクレジットカードの偽造で告発された。 - 韓国語翻訳例文
지불은 현금과 신용 카드 어느 쪽으로 하겠습니까?
お支払は現金とクレジットカード どちらにしますか？ - 韓国語翻訳例文
온라인 카드 결제로 지불합니다.
オンラインカード決済でお支払いします。 - 韓国語翻訳例文
신용 카드 번호에 틀린 점은 없는지 확인 바랍니다.
クレジットカード番号にお間違えがないかご確認下さい。 - 韓国語翻訳例文
그의 취미는 카드 마술을 남에게 보여주는 것입니다.
彼の趣味はトランプの手品を人に見せることです。 - 韓国語翻訳例文
신용 카드 결제 수단으로 채용하지 않는다.
クレジットカードを決済手段に採用していない。 - 韓国語翻訳例文
이번 이벤트로 카드 구매를 촉진하다.
今回のイベントでカード購入を促進する。 - 韓国語翻訳例文
저는 카드 스캔 사진을 첨부했습니다.
カードのスキャン画像を添付しました。 - 韓国語翻訳例文
카드 분실 신고를 확실히 받았습니다.
カード紛失のお届出を確かに承りました。 - 韓国語翻訳例文
그 사기꾼은 카드 게임에서 절대 승리로 유명하다.
そのいかさま師はトランプで絶対勝つことで有名である。 - 韓国語翻訳例文
그 카드 소유자의 몇할을 VISA카드가 갖고 있습니까.
そのカードの持ち主の何割がVISAカードをもっていますか。 - 韓国語翻訳例文
저희 가게에서는 신용 카드 사용은 할 수 없습니다.
当店ではクレジットカードの使用は出来ません。 - 韓国語翻訳例文
그 후 우리는 카드 게임을 했습니다.
そのあと、私たちはトランプをしました。 - 韓国語翻訳例文
카드 돈이 부족한 것 같아요.
カードのお金が足りないんだと思いますよ。 - 韓国語翻訳例文
당신이 카드 소지자 본인이라면, 할인을 받을 수 있다.
あなたがカード所持者本人なら、値引きを受けられる。 - 韓国語翻訳例文
이 게임은 카드 게임과 비슷하다고 저는 생각합니다.
このゲームはトランプと似てると私は思います。 - 韓国語翻訳例文
이번 주말까지 규정의 등록 카드 신청을 마쳐주세요.
今週末までに規定の登録カードの申し込みを済ませてください。 - 韓国語翻訳例文
그는 일본에서 가장 큰 규모의 신용 카드 회사에서 일하고 있습니다.
彼は日本最大手のクレジットカード会社で働いています。 - 韓国語翻訳例文
카드 분실 시에는 재발행까지 7～10영업일 정도 걸립니다.
カード紛失の際は再発行までに7～10営業日ほどかかります。 - 韓国語翻訳例文
당신은 저희에게 카드 변경이 가능한 다음 시기를 공유할 수 있습니까?
我々にカードの変更ができる次期を共有することができますか？ - 韓国語翻訳例文
일본발행 카드 이외의 경우에는 주문할 수 없는 가능성이 있습니다.
日本発行のカード以外場合は注文できない可能性があります。 - 韓国語翻訳例文
신용카드로 결제한 후 취소하실 경우, 카드 수수료는 환불하지 않으므로 양해바랍니다.
クレジットカードで決済後にお取消しの場合、カード手数料の返金は致しかねますのでご了承下さい。 - 韓国語翻訳例文
신용 카드 입금을 신청했는데 은행 납입 용지가 배달되었습니다.
クレジットカード振り込みを申し込んだのに銀行振込用紙が送られてきました。 - 韓国語翻訳例文
신용 카드 번호 외에 유효기간, 명의, 보안 코드에 대한 정보가 필요합니다.
クレジットカード番号の他に有効期限、名義、セキュリティコードの情報が必要です。 - 韓国語翻訳例文
카드 뒷면에 보안 코드가 없는 고객님은 이쪽에 체크해주세요.
カード裏面にセキュリティコードがないお客様はこちらにチェックしてください。 - 韓国語翻訳例文
카드 재발급 의뢰 후, 분실된 카드는 찾아도 이용할 수 없습니다.
カード再発行のご依頼後、紛失されたカードは見つかってもご利用いただけません。 - 韓国語翻訳例文
입금 방법은 은행 송금, 신용 카드 지불 중 하나를 선택할 수 있습니다.
ご入金方法は銀行振込、クレジットカード払いのいずれかをお選び頂けます。 - 韓国語翻訳例文
오늘 개인 화폐는, 상품과 서비스를 구매할 때마다 점수가 쌓이는「포인트 카드」의 형태로 되어 있다.
今日プライベートマネーは、商品やサービスを購入する都度に点数が溜まる「ポイントカード」の形態になっている。 - 韓国語翻訳例文
신용카드로 결제 후에 취소하는 경우, 카드 수수료의 환불은 할 수 없으므로 이해 바랍니다.
クレジットカードで決済後にお取消しの場合、カード手数料の返金は致しかねますのでご了承下さい。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |