| 意味 | 例文 |
「치고」を含む例文一覧
該当件数 : 45件
전원이 박수 치고 있다.
全員が拍手している。 - 韓国語翻訳例文
지금, 천둥이 치고 있습니다.
今、雷が鳴っています。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 천둥이 치고 있다.
今日は雷が鳴っている。 - 韓国語翻訳例文
모두가 박수를 치고 있다.
全員が拍手している。 - 韓国語翻訳例文
당신은 기타를 치고 있습니까?
ギターを弾いていますか。 - 韓国語翻訳例文
멀리서 천둥이 치고 있다.
遠くで雷が鳴っている。 - 韓国語翻訳例文
이곳은 번개가 치고 있습니다.
ここでは雷が鳴っている。 - 韓国語翻訳例文
남자가 북을 치고 있다
男が太鼓をたたいている。 - 韓国語翻訳例文
조금 전부터 천둥이 치고 있다.
先ほどから雷が鳴っている。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 피아노를 치고 있다.
彼女はピアノを弾いている。 - 韓国語翻訳例文
지난주 수요일 테니스를 치고 있었다.
先週の水曜日テニスをやっていた。 - 韓国語翻訳例文
여기에서는 천둥이 치고 있다.
ここでは雷が鳴っている。 - 韓国語翻訳例文
이쪽은 지금 천둥이 치고 있습니다.
こちらは今雷が鳴っています。 - 韓国語翻訳例文
비가 내리고 천둥이 치고 있습니다.
雨が降り、雷が鳴っています。 - 韓国語翻訳例文
전원이 미소로 박수 치고 있다.
全員が笑顔で拍手している。 - 韓国語翻訳例文
그는 아들과 테니스를 치고 있었다.
彼は息子とテニスをしていた。 - 韓国語翻訳例文
그는 거짓말을 치고 있는 것처럼 보인다.
彼は嘘を付いているように見える。 - 韓国語翻訳例文
누가 그 건반을 치고 있었습니까?
誰がその鍵盤を弾いていましたか。 - 韓国語翻訳例文
모두가 웃는 얼굴로 박수를 치고 있다.
全員が笑顔で拍手している。 - 韓国語翻訳例文
호젤로 공을 치고 말았다.
ホーゼルでボールを打ってしまった。 - 韓国語翻訳例文
나는 이메일을 치고 있습니다.
私はメールを打っています。 - 韓国語翻訳例文
그는 매듭을 풀려고 발버둥 치고 있다.
彼は結び目をほどこうともがいている。 - 韓国語翻訳例文
저는 밴드 그룹에서 베이스를 치고 있습니다.
バンドグループでベースを弾いています。 - 韓国語翻訳例文
저는 연습을 더 해서 피아노를 잘 치고 싶습니다.
もっと練習してピアノが上手になりたいです。 - 韓国語翻訳例文
우리는 오늘 아침에 일어나서부터 계속 피아노를 치고 있습니다.
私達は今朝起きてからずっとピアノを弾いています。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 천둥이 치고, 폭우가 내렸다.
今日は雷があり、激しい雨が降った。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 천둥이 치고, 일시적으로 폭우가 내렸다.
今日は雷が鳴って、一時的に激しい雨が降った。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 천둥이 치고, 폭우가 내렸다.
今日は雷が鳴って、激しい雨が降った。 - 韓国語翻訳例文
밖은 폭우가 내리고, 천둥도 치고 있었습니다.
外はどしゃ降りで、雷も鳴っていました。 - 韓国語翻訳例文
그는 당신에게 장난을 치고 있을 뿐이다.
彼はあなたにいたずらしているだけだ。 - 韓国語翻訳例文
기타를 치고 있는 남자아이는 제 동생입니다.
ギターをひている男の子は私の弟です。 - 韓国語翻訳例文
기타를 치고 있는 남자아이는 제 동생입니다.
ギターを弾いている男の子は私の弟です。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 기타를 집에서 치고 있을 때, 줄이 끊어졌어!
今日はギターを家で弾いているときに、弦が切れちゃった！ - 韓国語翻訳例文
나는 피아노를 치고 있을 때가 가장 즐겁다.
ピアノを弾いている時が一番楽しい。 - 韓国語翻訳例文
기타를 치고 있는 여자는, 제 친구 제인입니다.
ギターを弾いている女の子は、私の友達のジェーンです。 - 韓国語翻訳例文
나도 그들과 같이 히트를 치고 싶다.
私も彼らのようにヒットを打ちたい。 - 韓国語翻訳例文
기타를 치고 있는 남자아이는 제 남동생입니다.
ギターをひている男の子は私の弟です。 - 韓国語翻訳例文
기타를 치고 있는 남자아이는 제 남동생입니다.
ギターを弾いている男の子は私の弟です。 - 韓国語翻訳例文
그는 간단히 피아노를 치고 있는 것처럼 보인다.
彼は簡単にピアノを弾いているように見える。 - 韓国語翻訳例文
나는 어렸을 때부터 계속 피아노를 치고 있다.
わたしは子供の頃からずっとピアノをひいている。 - 韓国語翻訳例文
그들은 서서 기뻐하며 박수를 치고 있었다.
彼らは立ってよろこんで拍手していた。 - 韓国語翻訳例文
그리고 앞으로도 계속 피아노를 치고 싶다고 진심으로 생각했습니다.
そしてこれからもずっとピアノを弾いていきたいと心から思いました。 - 韓国語翻訳例文
어제저녁에도 또, 갑자기 천둥이 치고, 거센 비가 내렸습니다.
昨日の夕方もまた、突然雷鳴が轟き、激しい雨が降りました。 - 韓国語翻訳例文
선배가 공을 치고 있는 것을 보고, 저도 그렇게 칠 수 있으면 좋겠다고 생각했습니다.
先輩がボールを打っているのを見て、自分もあんな風に打てたらいいなと思いました。 - 韓国語翻訳例文
직권 탐지 적인 심리에 익숙해지기 힘든 면이 있음을 부인할 수 없다 치고, 중재에서도 직권 탐지에는 겸양 적이어야 한다.
職権探知的な審理になじみにくい面があることは否めないとして、仲裁においても職権探知には謙抑的であるべきである。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |