「취급」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

취급 시간 외

取扱時間外 - 韓国語翻訳例文

취급 시간 내

取扱時間内 - 韓国語翻訳例文

개인 정보 취급

個人情報の取り扱い - 韓国語翻訳例文

취급 불가'의 의미는 무엇입니까?

「取扱不可」の意味はなんですか。 - 韓国語翻訳例文

취급 설명서는 있습니까?

取扱説明書はありますか？ - 韓国語翻訳例文

매주, 하청, 취급 가게의 리스트

売主、下請け、取り扱い店のリスト - 韓国語翻訳例文

소프트웨어 취급 설명서의 복사본이 여기에 있습니다.

ソフトウェアの取扱説明書のコピーがここにあります。 - 韓国語翻訳例文

이용 전에 취급 설명서를 읽으십시오.

ご利用の前に取り扱い説明書をお読み下さい。 - 韓国語翻訳例文

취급 설명서에 따라 작업해주세요.

取り扱い説明書に従って作業してください。 - 韓国語翻訳例文

2008년 4월 1일부터 면세 취급 개시 예정입니다.

2008年4月1日より免税取扱い開始予定です。 - 韓国語翻訳例文

그 취급 설명서는 잘못되어 있습니다.

その取り扱い説明書は間違っています。 - 韓国語翻訳例文

폐기하는 취급 설명서의 사진을 찍어서 보내주세요.

廃棄する取説の写真を撮って送ってください。 - 韓国語翻訳例文

검찰관은 과도한 취급 건수를 떠안고 있다.

検察官は過剰な取扱い件数を抱えている。 - 韓国語翻訳例文

취급 수수료는 환급할 수 없습니다.

お取扱手数料は返金することができません。 - 韓国語翻訳例文

취급 수수료를 뺀 금액을 환불합니다.

取扱手数料を差し引いた額を払い戻し致します。 - 韓国語翻訳例文

설정 방법은 취급 설명서를 참조하십시오.

設定方法は取扱説明書をご参照ください。 - 韓国語翻訳例文

내용물에 관해서 확인한 결과, 취급 설명서가 함께 동봉되어 있지 않았습니다.

内容物について確認したところ、取説が同梱されていないようでした。 - 韓国語翻訳例文

취급 설명서는 신중히 다루고, 항상 주변에 놓고 이용하세요.

取り扱い説明書はていねいに扱い、いつも手元に置いてご使用下さい。 - 韓国語翻訳例文

당 점에서의 취급 상품에 대해서는, 간단한 중국어로 접객 응대하겠습니다.

当店での取扱商品については、簡単な中国語で接客応対いたします。 - 韓国語翻訳例文

만약 여행업무 취급 관리자의 자격을 얻고 싶다면 국가 시험에 합격할 필요가 있다.

もし旅行業務取扱管理者の資格を得たいならば、国家試験に合格する必要がある。 - 韓国語翻訳例文

당신이 만약 이 기계의 취급 설명서를 통째로 원하는 거라면 보낼게요.

あなたがもしこの機械の取扱説明書を丸ごと欲しいのであれば送りますよ。 - 韓国語翻訳例文