「체크」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

체크 할게.

チェックするよ。 - 韓国語翻訳例文

체크 아웃은 오전 11시입니다.

チェックアウトは朝11時です。 - 韓国語翻訳例文

나는 체크 리스트를 써서 체크한다.

チェックリストを使ってチェックする。 - 韓国語翻訳例文

체크 작업이 겨우 끝났다.

チェック作業がようやく終わった。 - 韓国語翻訳例文

체크 아웃 후에 짐을 맡아 주셨으면 합니다.

チェックアウト後に荷物を預かっていただきたいです。 - 韓国語翻訳例文

빨간색과 검정색 체크 무늬의 두꺼운 모직 반코트를 샀다.

赤と黒のチェックのマキノーコートを買った。 - 韓国語翻訳例文

가일층의 체크 체제 강화를 생각하고 있습니다.

さらなるチェック体制の強化を図って参ります。 - 韓国語翻訳例文

체크 아웃은 마지막 날 아침 11시입니다.

チェックアウトは最終日の朝11時です。 - 韓国語翻訳例文

그것들은, 당신의 목록을 체크 후에 수정합니다.

それらは、あなたのリストのチェックの後に修正します。 - 韓国語翻訳例文

나는 앞으로 그 체크 시트의 내용에 관해 설명합니다.

私はこれからそのチェックシートの内容について説明します。 - 韓国語翻訳例文

확실히 체크 되었는지를 파악하기 위한 혁신적인 것이다.

確実にチェックされたかを把握するための革新的なものである。 - 韓国語翻訳例文

향후 가일층의 체크 체제 강화에 따라 실수 방지에 노력하겠습니다.

今後一層のチェック体制の強化によりミスの防止に努めます。 - 韓国語翻訳例文

저자는 원고의 영문법 등을 원어민에게 체크 받았습니까?

著者は原稿の英文法などをネイティブスピーカーにチェックしてもらいましたか？ - 韓国語翻訳例文

혹은 잠재화된 불량 발생의 싹을 체크 시트를 이용해 확인하고, 찾고, 개선하는 것이다.

或いは潜在化している不具合発生の芽をチェックシートを用いて確認し、探し、改善することである。 - 韓国語翻訳例文