「처리」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

물 처리 기계

水処理器 - 韓国語翻訳例文

올바른 처리

正しい処理 - 韓国語翻訳例文

지불 처리

支払い処理 - 韓国語翻訳例文

처리 전

処理の前 - 韓国語翻訳例文

처리 흐름

処理の流れ - 韓国語翻訳例文

생성 후 처리

生成後の処理 - 韓国語翻訳例文

사무 처리 능력

事務処理能力 - 韓国語翻訳例文

당신의 주문은 처리 중입니다.

あなたの注文は処理中です。 - 韓国語翻訳例文

컴퓨터 지도 처리 시스템

コンピューター地図処理システム - 韓国語翻訳例文

사용 후 가스 기기의 처리

使用済みガス機器の処理 - 韓国語翻訳例文

처리 예정은 미리 고려할 수 있습니다

対応中の予定は前もって考慮できます。 - 韓国語翻訳例文

그 수중 처리 부대는 침몰한 해적선을 발견했다.

その水中処理兵は沈没した海賊船を発見した。 - 韓国語翻訳例文

나는 이 처리 결과가 맞는지 검증한다.

この処理の結果が正しいか検証する。 - 韓国語翻訳例文

장표의 처리 상황을 조회해 주세요.

帳票の処理状況を照会して下さい。 - 韓国語翻訳例文

우위 처리 버그에 대한 보고

フォアグラウンド処理のバグについての報告 - 韓国語翻訳例文

이 장치는 1시간당 처리 능력이 가장 높습니다.

この装置は一時間当たりの処理能力が最も高いです。 - 韓国語翻訳例文

이 장치는 가장 처리 능력이 높습니다.

この装置は最も処理能力が高いです。 - 韓国語翻訳例文

처리 중인 작업은 순조롭게 진행되고 있다.

処理中の作業は順調に進んでいる。 - 韓国語翻訳例文

연결 수정 절차로서 행해지는 회계 처리

連結修正手続として行われる会計処理 - 韓国語翻訳例文

시스템 전체의 처리 능력의 문제

システム全体の処理能力の問題 - 韓国語翻訳例文

이 처리 공정은 조바심을 낼수록 비효율적인 것으로 알려졌다.

この処理工程はいらいらするほど非効率的なことがわかった。 - 韓国語翻訳例文

판매 정보 시스템은 수주 처리, 재고 관리의 정보를 다루고 있다.

販売情報システムは受注処理や在庫管理の情報を扱っている。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 그 문제의 처리 방법에 대해서 상사를 헐뜯었다

彼女はその問題の処理の仕方について上司をこきおろした。 - 韓国語翻訳例文

중화 처리 등을 하지 않고서 본 제품을 직접 삼킨 경우는, 중증의 장애 또는 사망 원인이 될 수 있으므로 주의를 요함.

中和処理などをしないで当品を直接飲み込んだ場合は、重症の障害あるいは死亡の原因となることがあるので、注意を要す。 - 韓国語翻訳例文

“처리 검토 의뢰 표”에 적힌 품질 보증부 또는 연구부의 처리안과 확인자의 날인(사인)을 확인해주세요.

「処理検討依頼表」に書かれた品質保証部または研究部の処理案と確認者の押印（サイン）を確認してください。 - 韓国語翻訳例文

고속 처리 CPU 보드를 사용해보고 싶지만, 개발에는 비용이 들지 않는, 임베디드 마이크로컴퓨터로 고도의 계산을 하고 싶고, 간단하게 마이크로컴퓨터를 하고 싶고, 공간에 여유가 없는, 그런 요구에 응할 수 있는 고성능 소형 임베디드 보드를 개발했습니다.

高速処理CPUボードを使用してみたいが、開発には費用がかけられない、組込みマイコンで高度な計算をさせてみたい、簡単にマイコンを動かしてみたい、スペースに余裕が無くて、そんなニーズにお応えする高性能小型組込みボードを開発しました。 - 韓国語翻訳例文