「참가」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

참가 티켓

参加チケット - 韓国語翻訳例文

참가 기업

参加企業 - 韓国語翻訳例文

회의 참가

会議への参加 - 韓国語翻訳例文

참가 아티스트

参加アーティスト - 韓国語翻訳例文

회의 참가 신청

会議参加の申請 - 韓国語翻訳例文

참가 안 하십니까?

参加しないのですか？ - 韓国語翻訳例文

이 수업은 누구나 참가 가능합니까?

このクラスは誰でも参加可能ですか？ - 韓国語翻訳例文

가능한 한 참가 해주세요.

出来る限り参加してください。 - 韓国語翻訳例文

이 기회에 꼭 참가 바랍니다.

この機会にぜひご参加下さい。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 참가 절차를 밟고 싶다.

その参加の手続きをしたい。 - 韓国語翻訳例文

참가 연락 주셔서 감사합니다.

参加のご連絡有難うございます。 - 韓国語翻訳例文

왜 너는 수업에 참가 안 해?

なぜ授業に参加しないの？ - 韓国語翻訳例文

저희도 참가 시켜주세요.

私たちにも参加させて下さい。 - 韓国語翻訳例文

참가 신청은 허가되지 않습니다.

エントリーは許可されていません。 - 韓国語翻訳例文

그에게 참가 의지는 없습니다.

彼に参加の意志はありません。 - 韓国語翻訳例文

나는 참가 신청서를 재판장에게 제출했지만, 참가 허부의 결정에 의해, 참가를 허락받지 못했다.

私は参加申請書を裁判長に提出したが、参加許否の決定により、参加を許されなかった。 - 韓国語翻訳例文

당신은 그가 그 미팅에 참가 가능한지 알고 있습니까?

彼がそのミーティングに参加可能か知っていますか？ - 韓国語翻訳例文

현재도 참가 신청을 받고 있습니까?

現在も参加申し込みは受け付けていますか。 - 韓国語翻訳例文

이산화탄소의 배출량 삭감을 위한 협정에의 참가

二酸化炭素の排出量削減のための協定への参加 - 韓国語翻訳例文

당일은 움직이기 쉬운 복장으로 참가 바랍니다.

当日は動きやすい服装でご参加下さい。 - 韓国語翻訳例文

회의에 참가 못 해서 죄송합니다.

会議に参加できなくて申し訳ないです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 참가 등록비를 회장에서 지불합니까?

参加登録費を会場で支払いますか？ - 韓国語翻訳例文

이 행사에는 1학년은 참가 필수입니다.

このイベントには一年生は参加必須です。 - 韓国語翻訳例文

하계 인턴 참가 학생을 모집하고 있습니다.

夏季インターンシップ参加学生を募集しています。 - 韓国語翻訳例文

참가 가능한 분은 내일까지 연락해 주세요.

参加可能な方は明日までにご連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

시간이 괜찮으실 것 같으면 꼭 참가 바랍니다.

ご都合がつきそうでしたらぜひご参加下さい。 - 韓国語翻訳例文

이 여행의 최소 참가 인원은 10명입니다.

この旅行の最少催行人員は10名です。 - 韓国語翻訳例文

번거롭지만 그 강연의 참가 유무를 알려주세요.

お手数ですがその講演への参加の有無をご連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

성인 코스의 참가 신청은 1인당 30달러로, 2명의 경우 50달러입니다. 미니 코스의 참가 신청은 1인당 10달러입니다.

成人コースへの参加申し込みは1人当たり30ドルで、2名の場合50 ドルです。ミニコースの参加申し込みは1 人当たり10 ドルとなります。 - 韓国語翻訳例文

이 프로그램에 참가 후, 일본인에 대한 인상은 달라졌습니까?

このプログラムに参加後、日本人に対する印象は変わりましたか。 - 韓国語翻訳例文

강연회 후에 이차회를 마련합니다. 참가 희망자는 연락 주세요.

講演会の後に二次会を設けています。参加希望者はご連絡下さい。 - 韓国語翻訳例文

결석자가 나왔기 때문에, 갑작스럽게 참가 희망자를 1명 모집합니다.

欠席者が出ましたので、急遽、参加希望者を1名募集します。 - 韓国語翻訳例文

강연회가 끝난 뒤에 뒤풀이가 있으므로, 괜찮으시다면 참가 바랍니다.

講演会の終了後に打ち上げを行いますので、よろしければご参加下さい。 - 韓国語翻訳例文

한 노동 통계에 따르면 행위 참가 인원은 해마다 감소하고 있다.

ある労働統計によると、行為参加人員は年々減少している。 - 韓国語翻訳例文

번거롭지만 그 강연의 참가 유무를 야마다에게 알려주세요.

お手数ですがその講演への参加の有無を山田にご連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

번거롭지만 그 강연의 참가 유무를 야마다에게 알려주세요.

お手数ですがその講演への参加の有無を山田までご連絡ください。 - 韓国語翻訳例文

좌학만이 아니라, 실제의 학부 수업이나 동아리 활동에도 적극적으로 참가 하려고 생각하고 있습니다.

座学だけには留まらず、実際に学部の授業や、部活動にも積極的に参加しようと考えています。 - 韓国語翻訳例文

전영 오픈은 가장 권위 있는 골프 프로 아마추어 합동 참가 경기다.

全英オープンは最も権威のあるゴルフ界のプロアマ合同参加競技である。 - 韓国語翻訳例文

당신의 학부까지 이 이벤트의 참가 초대를 넓힐 수 있어서 영광입니다.

あなたの学部までこのイベントへの参加の招待を広げることができて光栄です。 - 韓国語翻訳例文

연말이라 바쁘실 거로 생각하지만, 자진해서 참가 받겠습니다 여러분, 아무쪼록 잘 부탁드립니다.

年度末でお忙しいとは存じますが、奮って御参加頂きます様、何卒宜しくお願いします。 - 韓国語翻訳例文