「차로」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

집에서 회사까지 차로 30분 걸립니다.

家から会社まで車で３０分掛ります。 - 韓国語翻訳例文

그리고 저는 5시간에 걸쳐 집에 차로 돌아왔습니다.

そして、5時間かけて家に車で帰りました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 공항까지 차로 마중하러 가겠습니다.

あなたを空港まで車で迎えに行きます。 - 韓国語翻訳例文

당신은 저를 역까지 차로 데려다주시겠습니까?

私を駅まで車で送ってくれますか？ - 韓国語翻訳例文

제가 당신을 역까지 차로 데려다주겠습니다.

私があなたを駅まで車で送ります。 - 韓国語翻訳例文

저는 제 차로 아내와 어머니를 온천에 보냈습니다.

私の車で妻と母を温泉に送りました。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 귀성하는 사람들의 차로 매우 혼잡했습니다.

今日は帰省する人たちの車で大渋滞でした。 - 韓国語翻訳例文

그들의 집은, 이곳에서 차로 8시간 걸린다.

彼らの家は、ここから車で8時間かかる。 - 韓国語翻訳例文

내일은, 다 같이 쓰나미 피해지를 차로 돌아볼 예정입니다.

明日は、みんなで津波の被災地を車で巡る予定です。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 공항까지 차로 데리러 가려고 생각했습니다.

あなたを空港まで車で迎えに行こうかと考えました。 - 韓国語翻訳例文

그 역까지 차로 마중 나와 주시겠습니까?

その駅まで車で迎えに来て頂けますか？ - 韓国語翻訳例文

나는 친구와 함께 차로 여행했다.

私は友達と一緒に車で旅行する。 - 韓国語翻訳例文

라이프 사이클 비용의 관점에서 생각해서 이 차로 했어.

ライフサイクルコストの観点からこの車にしたんだ。 - 韓国語翻訳例文

전차로 가는 것이 차로 가는 것보다 10분 일찍 도착한다.

電車で行くほうが車で行くよりも10分早く着く。 - 韓国語翻訳例文

여기서 하네다 공항까지 차로 얼마나 걸립니까?

ここから羽田空港まで車でどのくらいかかりますか。 - 韓国語翻訳例文

그는 나를 차로 작은 마을에 데려갔다.

彼は私を車でその小さな村に連れて行った。 - 韓国語翻訳例文

그는 나를 차로 데려다줄 정도로 친절했다.

彼は私を車で送ってくれるほど親切だった。 - 韓国語翻訳例文

나는 아들들을 역까지 차로 데려다줬다.

息子たちを駅まで車で送って行った。 - 韓国語翻訳例文

나는 아들을 차로 초등학교에 마중하러 갔다.

息子を車で小学校に迎えに行った。 - 韓国語翻訳例文

나는 딸을 학원에 차로 데려다주러 갔습니다.

娘を塾へ車で送って行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 이즈와 하마마쓰에 남편과 차로 갔습니다.

伊豆と浜松へ夫と車で行きました。 - 韓国語翻訳例文

저는 동료가 차로 집까지 데려다줍니다.

同僚に車で家まで送ってもらっています。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 역으로 할머니를 차로 마중 나갔다.

その駅におばあちゃんを車で迎えに行った。 - 韓国語翻訳例文

저는 그 공항에 차로 마중 나갈 생각입니다.

その空港に車で迎えに行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文

남편과 함께 차로 손녀 집에 밥을 가져갔습니다.

夫と一緒に車で孫娘の家にご飯を持って行きました。 - 韓国語翻訳例文

그곳은, 이곳에서 차로 30분 정도의 장소에 있습니다.

そこは、ここから車で30分ぐらいの場所にあります。 - 韓国語翻訳例文

그곳은 당신이 있는 곳에서는 차로 30분 정도입니다.

そこはあなたのいるところからは車で30分くらいです。 - 韓国語翻訳例文

그 역까지 차로 마중나와 주시겠습니까?

その駅まで車で迎えに来てもらえますか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 하나코 씨가 차로 집까지 데려다준다.

私たちは花子さんに車で家まで送ってもらう。 - 韓国語翻訳例文

우리는 돌아갈 때는 하나코의 차로 집까지 바래다줬다.

私たちは帰りは花子さんの車で家まで送ってもらう。 - 韓国語翻訳例文

나는 차로 가는 것보다, 걸어서 가는 것이 더 좋다.

車で行くより、徒歩で行く方が好きだ。 - 韓国語翻訳例文

저는 그곳을 차로 지나갔을 때, 당신을 봤습니다.

そこを車で通った時に、あなたを見ました。 - 韓国語翻訳例文

저는 친구의 가족이 차로 데려다주셨습니다.

友達の家族に車で連れて行ってもらいました。 - 韓国語翻訳例文

내 친구는 차로 나를 어느 작은 마을로 데려갔다.

私の友人は車で私をある小さな村に連れて行った。 - 韓国語翻訳例文

당신을 회사에 차로 데리고 갑니다.

あなたを会社に車で連れて行きます。 - 韓国語翻訳例文

그가 차로 우리를 태워주는 것 같아.

彼が車で私たちを拾ってくれるらしいよ。 - 韓国語翻訳例文

그리고, 저는 제 차로 쇼핑을 가고도 싶습니다.

そして、自分の車で買い物に行ったりしたいです。 - 韓国語翻訳例文

나는 이번 주말에 차로 여행에 갔다 왔다.

この週末に車で旅行に行ってきた。 - 韓国語翻訳例文

나를 차로 데리러 와줘서 고마워.

私を車で迎えに来てくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

케이스 내외의 압력 차로, 누설 유무를 확인한다.

ケース内外の圧力差で、漏れ有無を確認する。 - 韓国語翻訳例文

당신은 차로 나를 백화점까지 데려다주었다.

あなたは車で私をデパートまで連れて行ってくれた。 - 韓国語翻訳例文

우리는 아버지 차로 그곳에 갔습니다.

私たちは父の車でそこに行きました。 - 韓国語翻訳例文

이 연필을 당신의 차로 옮겨도 될까요?

この鉛筆をあなたの車で運んでも良いですか。 - 韓国語翻訳例文

내 아내는 그들을 마중하러 차로 토마코마이에 갔다.

私の妻は彼らを迎えに車で苫小牧に行った。 - 韓国語翻訳例文

저는 엄마가 차로 그곳까지 데려다주었습니다.

私のお母さんに車でそこまで送ってもらいました。 - 韓国語翻訳例文

우리 가족은 차로 이토까지 갔습니다.

私の家族は車で伊東まで行きました。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 가족을 차로 근처의 신칸센 역까지 데려다주고 왔다.

今日は家族を車で近くの新幹線の駅まで送ってきた。 - 韓国語翻訳例文

저희 부하가 당신들을 차로 데려다주겠습니다.

私の部下があなた方を車で送ります。 - 韓国語翻訳例文

제 고향 집은 여기서 차로 40분 정도 걸립니다.

私の実家はここから車で40分ぐらいかかります。 - 韓国語翻訳例文

우리 아버지는 차로 빨간 신호의 교차로에 파고들었다.

私の父は車で赤信号の交差点に突っ込んだ。 - 韓国語翻訳例文