| 意味 | 例文 |
「차례」を含む例文一覧
該当件数 : 18件
나는 여러 차례, 목욕물을 데웠다.
複数回、風呂を沸かした。 - 韓国語翻訳例文
어제 몇 차례 구토를 했습니까?
昨日何回嘔吐しましたか？ - 韓国語翻訳例文
그에게 몇 차례 그 대답을 독촉했다.
彼に何度かその回答を督促した。 - 韓国語翻訳例文
저는 슛을 몇 차례 넣었습니다.
シュートを数回入れました。 - 韓国語翻訳例文
저는 1년에 몇 차례, 무대를 보러 갑니다.
一年に数回、舞台を観に行きます。 - 韓国語翻訳例文
우리는 매년 두 차례 전시를 개최하고 있습니다.
私たちは年二回展示を開催しています。 - 韓国語翻訳例文
우리는 매년 두 차례 특별 전시를 개최하고 있습니다.
私たちは年二回特別展示を開催しています。 - 韓国語翻訳例文
우리는 매년 두 차례 특별 전시를 하고 있습니다.
私たちは年二回特別展示を行っています。 - 韓国語翻訳例文
사이비 과학의 문제는 그동안 여러 차례 논의되어 왔다.
えせ科学の問題はこれまでに何度も議論されてきた。 - 韓国語翻訳例文
나는 과거에 몇 차례 사고를 일으킬 뻔했다.
過去に何回も事故を起こしそうになった。 - 韓国語翻訳例文
이 강좌도, 한 차례 남았다.
この講座も、残すところあと一回となった。 - 韓国語翻訳例文
당신은 잘못된 명세를 두 차례 보냈다.
あなたは間違った明細を二回送った。 - 韓国語翻訳例文
이 문제는 여러 차례 일어나고 있습니다.
この問題は何度も起こっております。 - 韓国語翻訳例文
저는 일 년에 몇 차례, 무대를 보러 갑니다.
一年に数回、舞台を観に行きます。 - 韓国語翻訳例文
분량이 많아서 여러 차례 나눠서 납품할 수 있으면 좋겠습니다.
分量が多いため数回に分けて納品できればと考えています。 - 韓国語翻訳例文
차를 멈출 경우, 브레이크는 몇 차례 나누어 걸도록 하면 좋다.
車を止める場合、ブレーキは数回に分けてかけるようにするとよい。 - 韓国語翻訳例文
면접은 기본적으로 1회뿐입니다만, 여러 차례 실시하는 경우도 있습니다.
面接は基本的に1回のみですが、複数回行う場合もあります。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 훌륭한 하프 연주자로, 오케스트라의 콘서트에 여러 차례 연주했다.
彼女はすばらしいハープ奏者で、オーケストラのコンサートで何度も演奏した。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |