意味 | 例文 |
「지난번」を含む例文一覧
該当件数 : 26件
지난번 감사
前回の監査 - 韓国語翻訳例文
지난번 레슨
前回のレッスン - 韓国語翻訳例文
지난번 사진 보낼게.
こないだの写真を送るよ。 - 韓国語翻訳例文
지난번 출장에서는, 협력해주셔서 감사합니다.
前回の出張では、ご協力いただき感謝します。 - 韓国語翻訳例文
많이 좋아했던 할머니가 지난번 병으로 돌아가셨습니다.
大好きだった祖母が先日病気で他界しました。 - 韓国語翻訳例文
지난번, 저는 잘 이해가 되지 않았습니다.
前回、あまり理解ができませんでした。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신의 지난번 이메일의 의미를 잘못 해석하고 있었다.
あなたのこの前のメールの意味を間違えて解釈していた。 - 韓国語翻訳例文
그것은 지난번 회의의 리포트가 됩니다.
それは先日の会議のレポートになります。 - 韓国語翻訳例文
그것은 지난번 회의의 보고서가 됩니다.
それは先日の会議の報告書になります。 - 韓国語翻訳例文
지난번 휴가를 받아서 죄송했습니다.
前回お休みをいただきすみませんでした。 - 韓国語翻訳例文
지난번 그에게 보낸 메일이 있으므로 전송하겠습니다.
先日彼に送ったメールがあるので転送致します。 - 韓国語翻訳例文
지난번 귀사의 방문은, 매우 유익했습니다.
先日の御社への訪問は、大変有意義でした。 - 韓国語翻訳例文
그는 지난번 메일에서 이 점을 언급했습니다.
彼は先日のメールでこの点に言及しました。 - 韓国語翻訳例文
지난번 주문에 대해서, 확실히 알겠습니다.
先日の注文について、確かに承りました。 - 韓国語翻訳例文
지난번 만났을 때보다 영어가 숙달됬네요
前回会ったときよりも英語が上達しましたね。 - 韓国語翻訳例文
키쿠치 씨가 지난번 미팅에서 요구한 것처럼
菊池さんが前回のミーティングで要求したように - 韓国語翻訳例文
지난번, 당신이 오징어를 잡은 장소를 알려주시겠습니까?
先日、あなたがイカを釣った場所を教えてくれますか? - 韓国語翻訳例文
저는 지난번 당신에게 들은 교토의 장소에 갈 생각입니다.
前回あなたから聞いた京都のスポットへ行くつもりです。 - 韓国語翻訳例文
지난번, 나와 어떤 남자아이 이외, 모두의 복장이 심각하다고 생각했다.
前回の時、私とある男の子以外、皆の服装がひどいと思った。 - 韓国語翻訳例文
지난번 메일에 첨부되어 있었던 명세서를 못 보고 빠뜨렸어서 죄송합니다.
前回のメールに添付されていたインボイスを見落としておりすみません。 - 韓国語翻訳例文
지난번 주문분과 같은 내용으로 다시 발주하고 싶습니다.
前回注文分と同じ内容で再度発注したいと考えております。 - 韓国語翻訳例文
지난번 실패가 대두되자, 그녀는 마지못해 회장으로 향했다.
前回の失敗が頭をもたげ、彼女はしぶしぶ会場へ向かった。 - 韓国語翻訳例文
지난번 회의에 참석하지 않은 사람은 회의록을 훑어봐 두도록.
前回の会議に出席していない者は議事録に目を通しておくように。 - 韓国語翻訳例文
지난번 방문 때에 당신이 저에게 준비한 샘플을 보내주세요.
前回訪問時にあなたが私に準備したサンプルを送って下さい。 - 韓国語翻訳例文
지난번 여행에서 이 가게에 가지 못해서 다음번에는 꼭 가고 싶습니다.
前回の旅行でこのお店に行けなかったので次回は必ず行きたいです。 - 韓国語翻訳例文
지난번 방문했을 시에는, 여러 가지 친절하게 대해주셔서, 대단히 감사했습니다.
先日訪問した際には、いろいろご親切にしていただき、まことにありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |