| 意味 | 例文 |
「줄곧」を含む例文一覧
該当件数 : 43件
줄곧 행복하게
ずっと幸せに - 韓国語翻訳例文
줄곧 웃는 얼굴로
ずっと笑顔で - 韓国語翻訳例文
줄곧 독신입니다.
ずっと独身です。 - 韓国語翻訳例文
온종일 줄곧
一日中ずっと - 韓国語翻訳例文
줄곧 좋아해.
ずっと大好きだよ。 - 韓国語翻訳例文
줄곧 자고 있었습니다.
ずっと寝ていました。 - 韓国語翻訳例文
앞으로도 줄곧 함께
これからもずっと一緒 - 韓国語翻訳例文
어제부터 줄곧 어깨가 결린다.
昨日からずっと肩こりだ。 - 韓国語翻訳例文
나는 당신을 줄곧 사랑하고 있다.
あなたをずっと愛している。 - 韓国語翻訳例文
줄곧 당신을 사랑하고 있습니다.
ずっとあなたを愛しています。 - 韓国語翻訳例文
줄곧 이것이 먹고 싶었던 것입니다.
ずっとこれが食べたかったのです。 - 韓国語翻訳例文
줄곧 하치오지에 살고 있습니다.
ずっと八王子に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文
그는 줄곧 입원해 있다.
彼はずっと入院している。 - 韓国語翻訳例文
나는 그것이 줄곧 궁금했었다.
僕はそれが常に気になっていた。 - 韓国語翻訳例文
그로부터 줄곧 그는 활약하고 있다.
それからずっと彼は活躍している。 - 韓国語翻訳例文
그것은 줄곧 잊혀 있었다.
それはずっと忘れ去られていた。 - 韓国語翻訳例文
그것은 줄곧 잊혀 있다.
それはずっと忘れ去られている。 - 韓国語翻訳例文
저는 오랜 시간 줄곧 외로웠습니다.
長い間ずっと寂しかったです。 - 韓国語翻訳例文
그것을 줄곧 보고 있어도 싫증 나지 않습니다.
それをずっと見ていても飽きません。 - 韓国語翻訳例文
줄곧 전부터 그의 팬이었습니다.
ずっと前から彼のファンでした。 - 韓国語翻訳例文
앞으로는, 줄곧 집에 있습니다.
これからは、ずっと家にいます。 - 韓国語翻訳例文
앞으로는, 집에 줄곧 있습니다.
これからは、家にずっといます。 - 韓国語翻訳例文
그는 줄곧 당신을 기다리고 있었습니다.
彼はずっとあなたを待っていました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 5월 사이 줄곧 오사카에서 살고 있습니다.
私たちは五年間ずっと大阪に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文
나는 줄곧 외국인과 얘기하고 싶었다.
私はずっと外国人と話してみたかった。 - 韓国語翻訳例文
이혼 후 줄곧 자신을 책망해 왔다.
離婚後ずっと自分を責め続けてきた。 - 韓国語翻訳例文
줄곧 혼자서 그 걱정을 안고 왔다.
ずっと一人でその悩みを抱え込んできた。 - 韓国語翻訳例文
줄곧 독일에 가고 싶다고 생각하고 있었다.
ずっとドイツへ行きたいと思っていた。 - 韓国語翻訳例文
제가 로그인했을 때부터, 줄곧 그대로입니다.
わたしがログインしたときから、ずっとこのままです。 - 韓国語翻訳例文
줄곧 안고 있던 분한 기분이 싹 가셨다.
ずっと抱えていた悔しい気持ちが吹っ切れた。 - 韓国語翻訳例文
저는 줄곧 사람들의 시선만 신경 쓰고 있었던 자신을 반성했습니다.
ずっと人目ばかりを気にしていた自分を反省しました。 - 韓国語翻訳例文
저는, 줄곧 바쁜 상태가 계속되고 있습니다.
ずっと忙しい状態が続いています。 - 韓国語翻訳例文
당신은 줄곧 내 마음속에 살아있습니다.
あなたはずっと私の心の中で生き続けます。 - 韓国語翻訳例文
그로부터 지금까지 줄곧 그는 활약하고 있다.
それから今までずっと彼は活躍している。 - 韓国語翻訳例文
어머니가 깨울 때까지 그녀는 15시간을 줄곧 자고 있었습니다.
お母さんが起こすまで彼女は15時間ずっと眠っていました。 - 韓国語翻訳例文
우리는 오늘 아침부터 줄곧 여기에 있다.
わたしたちは今朝からずっとここにいる。 - 韓国語翻訳例文
비행기에 타고 있는 동안, 그녀는 줄곧 자고 있었다.
飛行機に乗っている間、彼女はずっと寝ていた。 - 韓国語翻訳例文
저는 줄곧 당신의 브랜드를 매우 좋아했습니다.
ずっとあなたのブランドが大好きでした。 - 韓国語翻訳例文
저는 줄곧 당신의 브랜드를 매우 좋아합니다.
ずっとあなたのブランドが大好きです。 - 韓国語翻訳例文
그로부터 줄곧 연구 개발 부문에서 일해왔습니다.
それからずっと研究開発部門で働いてきました。 - 韓国語翻訳例文
그것에 관해서 그때부터 줄곧 생각하고 있었다.
それについてあれからずっと考えていた。 - 韓国語翻訳例文
저는 모스크바에 가고 싶다고 줄곧 생각하고 있습니다.
モスクワに行きたいとずっと思っています。 - 韓国語翻訳例文
우리는 이 수동 커피 밀을 할아버지가 구입한 이래 줄곧 써오고 있다.
私たちはこの手動のコーヒーミルを祖父が購入して以来ずっと使ってきている。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |