「주식의」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

주식의 급락의 위험성이 있습니다.

株の急落の危険性があります。 - 韓国語翻訳例文

그 주식의 월폭은 550엔~600엔이었다.

その株式の月幅は550円～600円だった。 - 韓国語翻訳例文

첨단 기술 주식의 상승이 시세를 뒷받침했다.

ハイテク株の上昇が相場を下げ支えした。 - 韓国語翻訳例文

저는 언제나 환율과 주식의 가격 변동을 신경 쓰고 있습니다.

いつも為替と株の値動きを気にしています。 - 韓国語翻訳例文

그 주식의 직접 이율은 4.55%이다.

その株の直接利回りは４．５５％である。 - 韓国語翻訳例文

경제학자에 의하면 주식의 매도가 서서히 증가하고 있다.

エコノミストによると、株の売り越しが徐々に増加している。 - 韓国語翻訳例文

수요 예측 방식은 주식의 가격을 결정하기 위해서 사용된다.

需要予測方式は株の価格を決定するために使われる。 - 韓国語翻訳例文

도쿄 증권 거래소에서의 당사 주식의 시작가는 1,500엔이었다.

東京証券取引所での当社の株の初値は1,500円だった。 - 韓国語翻訳例文

ABC컴퓨터 주식의 공개 시초가는 150달러였다.

ABCコンピュータ株の公開初値は150ドルだった。 - 韓国語翻訳例文

3월은 배당 획득을 목표로 한 주식의 구입이 늘어난다.

3月は配当取りを目指した株の購入が増える。 - 韓国語翻訳例文

그 주식의 가격은 수준정정으로 한 단계 싸졌다.

その株式の価格は水準訂正のため一段安となった。 - 韓国語翻訳例文

매수가 완료되면, 주식의 움직임은 더욱 좋아질 것으로 예측됩니다.

買収が完了すれば、株の動きはさらによくなると予測されています。 - 韓国語翻訳例文

무액면 주식의 이점 중 하나는 최저 발행 가격의 제한이 없는 것이다.

無額面株式の利点の1つは最低発行価額の制限がないことである。 - 韓国語翻訳例文

소유한 주식의 회사에서, 의결권 행사 서면이 우송되어 왔다.

所有している株の会社から、議決権行使書面が郵送されてきた。 - 韓国語翻訳例文

그 주식의 보유에 앞서서 6개월 간의 계속소유 의무가 부과된다.

その株式の保有にあたっては6カ月間の継続所有義務が課せられる。 - 韓国語翻訳例文

매수가 잘 되면, Baron은 Howard Hotels 주식의 65%를 소유하게 된다.

買収がうまくいけば、BaronはHoward Hotelsの株式の65%を所有することになる。 - 韓国語翻訳例文

비상장 주식의 평가에 대한 20%의 유동성 할인

非上場株式の評価における20%の流動性ディスカウント - 韓国語翻訳例文

특정 종목에 대해서는 단위 미만 주식의 매매 청구 제도가 마련되어 있다.

特定の銘柄については単位未満株の売買請求制度が設けられている。 - 韓国語翻訳例文

보유 주식의 가격이 최고액이라고 느낀다면 단숨에 보우하고 있던 포지션을 역전시키는 것으로 인해여 최종적 손실을 최소한으로 고정시키는 있는 일이 있다.

手持ち株式の価格が最高額であると感じたら、一気にドテンすれば最終的損失を最小限に留められることがある。 - 韓国語翻訳例文

해당 주식의 최신 트렌드 분석은, 과거 몇 년간의 상승 하강을 거치면서, 계속 올라가는 경향에 있는 것을 나타내고 있다.

当該株式の直近のトレンド分析は、過去数年間の上昇下降を経て、右肩上がり傾向にあることを示している。 - 韓国語翻訳例文

현재, 대부분의 펀드 매니저가 미국 주식의 규정 중량을 초과해서, 일본 주식이 중량 부족이다.

現在、多くのファンドマネージャーがアメリカ株をオーバーウェイトにし、日本株をアンダーウェイトにしている。 - 韓国語翻訳例文