| 意味 | 例文 |
「조건」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
엄격한 조건
厳しい条件 - 韓国語翻訳例文
이전의 조건
以前の条件 - 韓国語翻訳例文
조건 없음
条件なし - 韓国語翻訳例文
클리어하는 조건
クリアする条件 - 韓国語翻訳例文
추천 조건
推薦の条件 - 韓国語翻訳例文
귀사에서 결정한 조건
御社で決めた条件 - 韓国語翻訳例文
단기 차입금의 조건
短期借入金の条件 - 韓国語翻訳例文
목표 달성을 위한 조건
目標達成への条件 - 韓国語翻訳例文
은행 계좌의 개설 조건
銀行口座の開設条件 - 韓国語翻訳例文
근로 조건 개선을 요구합니다.
労働条件の改善を要求します。 - 韓国語翻訳例文
그녀가 젊은 때의 여왕에게 필요로 된 조건
彼女が若い頃の女王に必要とされた条件 - 韓国語翻訳例文
그들은 우리의 조건 제시를 기다리고 있습니다.
彼らは私達の条件提示を待っています。 - 韓国語翻訳例文
이하의 조건 어느 것이 존재하고 있을 때
以下の条件のどれかが存在しているとき - 韓国語翻訳例文
채용 담당자와 조건 교섭을 할 수 있습니다.
採用担当者と条件交渉することは可能です。 - 韓国語翻訳例文
가격 및 조건 재검토를 했으므로, 다시 검토 바랍니다.
価格および条件の見直しを行いましたので、再度ご検討下さい。 - 韓国語翻訳例文
산업상의 이용 가능성이라는 것은, 특허를 받는 발명의 조건 중 1개이다.
産業上の利用可能性とは、特許を受ける発明の条件の1つだ。 - 韓国語翻訳例文
용건으로서는, 거래 조건, 판매 대상 고객 상담과 제품 설명회 개최입니다.
用件としては、取引条件、販売対象顧客の相談と製品説明会の開催です。 - 韓国語翻訳例文
그들은 이 두 물질이, 어떤 조건 하에 평형하는 것이 가능하다고 발견했다.
彼らはこれらの二つの物質が、ある条件のもとで平衡することが可能であると発見した。 - 韓国語翻訳例文
현재, 견적을 내는 부품의 지불 조건 등에 대해서 파악하고 싶어, 말씀드립니다.
現在、お見積りいただいている部品の支払い条件等について把握したく、お伺いもうしあげる次第です。 - 韓国語翻訳例文
각국의 출입국에 관한 여러 조건 및 필요서류 등은 고객님이 직접 확인해 주시기 바랍니다.
各国の出入国の諸条件・必要書類等は、お客様ご自身でご確認頂きますようお願い致します。 - 韓国語翻訳例文
상황 응변형 리더십은 조건 적합 이론 모델에서 파생된 리더십 모델의 하나로 분류할 수 있다.
状況応変型リーダーシップは条件適合理論モデルから派生したリーダーシップモデルの一つに分類できる。 - 韓国語翻訳例文
본서에 기재된 제품의 사용에 있어서는, 고객의 용도, 사용 목적, 가공 조건 등에 적합할지 충분히 검토, 확인하시기를 부탁드립니다.
本書記載の製品の使用にあたっては、お客様の用途、使用目的、加工条件等に適合するかどうか十分に検討、確認されますようお願い申し上げます。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |