「제일」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

제가 제일 좋아하는 아티스트의 뮤직비디오

私の最も好きなアーティストのミュージックビデオ - 韓国語翻訳例文

그는 제일 높이 뛰는 높이뛰기 선수다.

彼は一番高く跳ぶ高跳び選手だ。 - 韓国語翻訳例文

제일 인기 있는 선크림의 재고는 있습니다.

一番人気のある日焼け止めの在庫はあります。 - 韓国語翻訳例文

영어를 배우는 제일 좋은 방법을 알려주세요.

英語を学ぶ最善の方法を教えください。 - 韓国語翻訳例文

이것은 일본에서 제일 맛있는 슈크림입니다.

これは日本で一番おいしいシュークリームです。 - 韓国語翻訳例文

몇 살 무렵이 제일 살쪄 있었습니까?

何歳の頃が一番太っていましたか。 - 韓国語翻訳例文

당신의 회사의 사원으로써 일하는 것이 제일 바람직하다.

あなたの会社の社員として働く事が一番望ましい。 - 韓国語翻訳例文

어머니가 만든 요리에서는, 카레라이스를 제일 좋아합니다.

母の作る料理では、カレーライスが大好きです。 - 韓国語翻訳例文

낫토는 제가 제일 좋아하는 음식입니다.

納豆は私の一番好きな食べ物です。 - 韓国語翻訳例文

그리고 그것은 일본에서 제일 유명한 사람입니다.

そしてそれは日本で一番有名な人です。 - 韓国語翻訳例文

제일 마음에 든 것을 골라주세요.

一番気に入ったものを選んでください。 - 韓国語翻訳例文

제일 마지막 페이지를 확인해주세요.

一番最後のページを確認してください。 - 韓国語翻訳例文

저는 초밥 중에서, 연어 알이 제일 좋습니다.

お寿司の中で、いくらが一番好きです。 - 韓国語翻訳例文

저는 고층 맨션의 제일 꼭대기 층에 살고 싶습니다.

高層マンションの最上階に住みたいです。 - 韓国語翻訳例文

나는 유학생 중에서 제일 영어를 못한다고 생각한다.

留学生の中で最も英語が下手であると思う。 - 韓国語翻訳例文

그것들의 자질이 제가 제일 좋아하는 것이다.

それらの資質が私の一番好きなところだ。 - 韓国語翻訳例文

제일 가까운 주차장을 가르쳐주실 수 있나요?

一番近い駐車場を教えていただけますか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 5명 중에서 제일 섬세함이 없다.

あなたは5人の中で一番デリカシーが無い。 - 韓国語翻訳例文

신학기 준비 리스트의 제일 위에 있는 것은 뭐야?

新学期準備リストの一番上にあるものは何？ - 韓国語翻訳例文

내 다른 나라 친구들은 일본어가 제일 어렵다고 한다.

私の他の国の友達は日本語が一番難しいと言う。 - 韓国語翻訳例文

말레이시아에서 지금, 제일 인기의 책을 알려주세요.

マレーシアで今、一番人気の本を教えてください。 - 韓国語翻訳例文

왜 그 데이터를 제일 중요시했는지 이유를 설명하시오.

なぜそのデータを最重要視したのか理由を説明しなさい。 - 韓国語翻訳例文

출세 제일 주의가 나쁘다고는 생각하지 않는다.

出世第一主義が悪いとは思わない。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 하는 것이 제일 좋은지 생각하고 있다.

どうするのが一番よいか考えている。 - 韓国語翻訳例文

나는 지금까지 나를 제일 첫 번째로 생각하고 있었다.

これまで自分のことを第一に考えていた。 - 韓国語翻訳例文

무엇을 제일 중시하는지는 사람마다 다르다.

何を一番重視するかは人それぞれ違う。 - 韓国語翻訳例文

당신이 제일 우선이 되어야 한다고 생각합니다.

あなたが一番に優先されるべきだと思います。 - 韓国語翻訳例文

당신이 일본에 와서 제일 곤란했던 일은 무엇입니까?

日本に来て一番困ったことはなんですか？ - 韓国語翻訳例文

당신에게 있어 보이스 채팅의 어떤 것이 제일 중요합니까?

あなたにとってボイスチャットのどこが一番重要ですか？ - 韓国語翻訳例文

당신에게 제일 나은 방법이라고 생각합니다.

あなたにとって最善の方法だと思います。 - 韓国語翻訳例文

제일 지망의 기업으로 내정된 거, 축하해.

第一志望の企業への内定、おめでとう。 - 韓国語翻訳例文

제일 싸게 빌릴 수 있는 차는 무엇입니까?

1番安く借りられる車はどれですか。 - 韓国語翻訳例文

당신이 방문한 나라에서 제일 좋은 나라는 어디입니까?

あなたが訪問した国で一番好きな国はどこですか? - 韓国語翻訳例文

당신에게 있어서 여행 중 제일 기대되는 것은 무엇입니까?

あなたにとって旅行する一番の楽しみはなんですか? - 韓国語翻訳例文

판다가 나무에 올라 제일 높은 곳까지 갔다.

パンダが木に登って一番高いところまで行った。 - 韓国語翻訳例文

지금 당신이 제일 흥미가 있는 것은 무엇입니까?

今あなたが一番興味のあることはなんですか？ - 韓国語翻訳例文

제 생각에는, 이 가게의 치즈 케이크가 제일 맛있습니다.

私が思うに、このお店のチーズケーキが一番美味しいです。 - 韓国語翻訳例文

최근, 내가 사는 교토는 일본에서 제일 덥습니다.

最近、私が住む京都は日本一暑いです。 - 韓国語翻訳例文

당신이 당신의 인생에서 제일 뚱뚱했던 것은 언제입니까?

あなたがあなたの人生で一番太っていたのはいつですか。 - 韓国語翻訳例文

당신이 제일 처음 그렇게 말해줬습니다.

あなたが一番最初にそう言ってくれました。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신들 여성과 마시고 있을 때가 제일 행복합니다.

私はあなた方女性と飲んでいる時が一番幸せです。 - 韓国語翻訳例文

이것은, 우정을 제일 중시한 결과이다.

これは、友情を最重要視した結果である。 - 韓国語翻訳例文

이것은, 우정을 제일 중시한 선택이다.

これは、友情を最重要視した選択である。 - 韓国語翻訳例文

다진 참치위에 파를 얹은 것이 제일 좋아하는 음식입니다.

ねぎとろが一番好きな食べ物です。 - 韓国語翻訳例文

그는 그것에 대해서 제일 이해한 사람입니다.

彼はそれについて最も理解がある人です。 - 韓国語翻訳例文

이 교실에서 제일 현명한 사람은 누구입니까?

このクラスで一番賢いのは誰ですか？ - 韓国語翻訳例文

제일 위는 8살 딸, 두 번째는 6살 아들

一番上は８歳の娘、２番目は６歳の息子 - 韓国語翻訳例文

저는 제트 코스터가 제일 즐거웠습니다.

ジェットコースターが一番楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文

너는 내가 알고 있는 중에서, 제일 배려 깊은 사람 중 한 명이다.

君は僕の知っている中で、一番思いやりのある人の一人だ。 - 韓国語翻訳例文

제일 중요한 것은, 제 발표의 목적을 모두에게 이해받는 것입니다.

一番重要なのは、私のプレゼンの目的をみんなに理解してもらうことです。 - 韓国語翻訳例文