| 意味 | 例文 |
「제안」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
제안 사양
提案仕様 - 韓国語翻訳例文
참신한 제안
斬新な案 - 韓国語翻訳例文
잠정 제안 사양
暫定提案仕様 - 韓国語翻訳例文
잠정 제안 수단
暫定提案仕様 - 韓国語翻訳例文
적극적인 제안
前向きな提案 - 韓国語翻訳例文
우리의 제안
私たちの提案 - 韓国語翻訳例文
긍정적인 제안
前向きな提案 - 韓国語翻訳例文
비용 삭감의 제안
コスト削減の提案 - 韓国語翻訳例文
비용 삭감 제안
コスト削減の提案 - 韓国語翻訳例文
저는 이 상품을 당신에게 제안 드려도 됩니까?
この商品をあなたに提案させていただけませんか？ - 韓国語翻訳例文
의견이나 감상, 제안 등 무엇이든 연락해주세요.
ご意見やご感想、ご提案など、何なりとご連絡下さい。 - 韓国語翻訳例文
제안 내용에 대해서 구체적으로 알려 주시겠습니까?
ご提案内容について具体的に教えて頂けますか。 - 韓国語翻訳例文
협업 제안, 감사합니다.
協業のご提案、ありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文
제안 내용은 사내에 공유한 후, 향후에 도움이 되겠습니다.
ご提案内容は社内にて共有の上、今後に役立たせていただきます。 - 韓国語翻訳例文
제안 감사합니다. 부디 그렇게 부탁할 수 있다면 좋겠습니다.
ご提案ありがとうございます。是非そのようにお願いできればと存じます。 - 韓国語翻訳例文
이 제안 수법은 드라이버에게 부담을 주지 않고 정체를 억제할 수 있다.
この提案手法はドライバーに負担をかけることなく渋滞を抑制することができる。 - 韓国語翻訳例文
시스템 개발 회사가 우리의 제안 의뢰서에 기초하여 제안을 해주었다.
システム開発会社がわれわれの提案依頼書に基づいて提案をしてくれた。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |