「제시된」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

나는 당신으로부터 제시된 조건으로 그것을 계산했다.

私はあなたから提示された条件でそれを計算した。 - 韓国語翻訳例文

제시된 최신 모델은, 확대 기능에 매우 뛰어납니다.

提示された最新モデルは、拡大機能に優れています。 - 韓国語翻訳例文

제시된 가격은 당신이 요구한 가격과 맞지 않는다.

提示された値段はあなたの要求した値段と合わない。 - 韓国語翻訳例文

제시된 단어를 적절한 형태로 고쳐서 빈 곳에 써넣읍시다.

提示してある語を適切な形に直して空所に書き込みましょう。 - 韓国語翻訳例文

이는 A에서 제시된 동적 시스템을 응용하는 것으로 분석이 가능하다.

これはＡで示された動的システムを応用することで分析が可能です。 - 韓国語翻訳例文

제시된 방법의 유효성을 실증하기 위해서 대규모 실험이 행해지고 있다.

提示された方法の有効性を実証するために大規模な実験が行われている。 - 韓国語翻訳例文

이 제시된 가격으로 바로 합의하지 않는 것은, 교섭을 조금이라도 오래 끌게 하는 방법이라고 생각합니다.

こちらの提示した価格にすぐに合意しないのは、交渉を少しでも長引かせるための手だと思います。 - 韓国語翻訳例文