意味 | 例文 |
「제도」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
간주 노동 시간 제도 채용
みなし労働時間制度の採用 - 韓国語翻訳例文
전근 노동자로부터의 차용 제도
転勤労働者からの借上げ制度 - 韓国語翻訳例文
최근 일본의 제도 회계는 현저하게 변화했다.
近年日本の制度会計は著しく変化した。 - 韓国語翻訳例文
나는 제도 연필이나 종이, 필름, 카메라, 화첩 등 여러가지 가지고 있습니다.
私は、製図鉛筆や紙、フィルム、カメラ、画帳などいろいろもっています。 - 韓国語翻訳例文
연방 준비 제도 이사회는 7명의 이사로 구성되어 있다.
連邦準備制度理事会は、7人の理事によって構成されている。 - 韓国語翻訳例文
재고품 증가는, 국민 경제 계산으로는, 제도 부문별 및 형태별로 표시됩니다.
在庫品増加は、国民経済計算では、制度部門別および形態別に表示されます。 - 韓国語翻訳例文
피해자 등 통지 제도 덕분에, 피해자는 재판 결과에 대한 정보를 알 수 있다.
被害者等通知制度のおかげで、被害者は裁判の結果についての情報を知ることができる。 - 韓国語翻訳例文
이번 연금 제도 개혁에 의해서 젊은 세대는 최종적으로 이중 부담을 면치 못하게 된다.
今回の年金制度改革によって若者世代は最終的に二重の負担を強いられることになる。 - 韓国語翻訳例文
그 기타 업체는 노동조합 자유 가입 제도 회사에서 노동 조합에 가입하고 있는 종업원도 가입하지 않은 종업원도 있다.
そのギターメーカーはオープンショップ制の会社で、労働組合に加盟している従業員も加盟していない従業員もいる。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |