「전액」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

이하의 차금의 전액 환불

以下の借金の全額返金 - 韓国語翻訳例文

당사는 통근 비용을 전액 지불한다.

当社は通勤費用を全額支払う。 - 韓国語翻訳例文

비용은 전액 제가 부담합니다.

費用は全額私が負担します。 - 韓国語翻訳例文

보험료는 전액 손실금 취급입니다.

保険代は全額損金扱いとなります。 - 韓国語翻訳例文

캐리어 콩세르주는 파나소닉이 전액 출자하고 있다.

キャリアコンシェルジュはパナソニックが全額出資している。 - 韓国語翻訳例文

합의금은 이미 전액 지급 완료되어 있을 것입니다.

示談金は既に全額支払い済みのはずです。 - 韓国語翻訳例文

상품 도착 후 10일 이내에 미개봉 상태에서 반품하신 경우는 전액 환불됩니다.

商品到着後10日以内に未開封の状態で返品頂いた場合は全額返金します。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 제 기록에 의하면, 지불 기한 1월 25일보다 훨씬 전, 1월 20일에 전액 분의 수표를 보냈습니다. 그리고, 은행 거래 명세서에는, 27일에 수표가 현금화되었다고 돼 있습니다.

しかし、私の記録によると、支払い期限の1月25日よりかなり前の、1月20日に全額分の小切手を送りました。そして、私の銀行取引明細書には、27日に小切手が現金化されたとあります。 - 韓国語翻訳例文