「저런」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

어떻게 하면 저런 일이 가능한거야?

どうしたらあんなことが可能なんだ。 - 韓国語翻訳例文

아아, 그건 저런 느낌이에요?

ああ、それはあのような感じですか。 - 韓国語翻訳例文

당신과 이런 저런 이야기를 하고 싶다.

あなたと様々な話をしたい。 - 韓国語翻訳例文

저런 일을 하다니, 지독한 인간이다.

あんなことをするなんて、ひどい人だ。 - 韓国語翻訳例文

하지만 일본의 애니메이션은 저런 것이 아닙니다.

しかし日本のアニメはあの様ではありません。 - 韓国語翻訳例文

그는 나의 생일에 저런 싸구려 물건을 보내 왔다.

彼は私の誕生日にあんな安ぴか物のを送ってきた。 - 韓国語翻訳例文

저런 자리는 이제 없다고 생각될 만큼 가까워서 행복했다.

あんな席はもうないと思えるぐらい近くて幸せだった。 - 韓国語翻訳例文

저런 남자를 신용하다니, 저는 얼마나 어리석었는지요.

あんな男を信用するなんて、何と愚かだったのでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

저런 바람에 그가 죽었다 말하지 말게.

あんな風に彼が死ぬなんて言わないでくれ。 - 韓国語翻訳例文

저런! 코멘트가 의외로 재미있어!

なんてこった！コメントが意外に面白いぞ！ - 韓国語翻訳例文

우리들은 언제나 저런 느낌은 아닌가요?

私たちはいつもあんな感じではないですか？ - 韓国語翻訳例文

프로 야구 선수였다면, 저런 타격 자세를 하지 않을 텐데.

プロ野球の選手だったら、あんな打ち方をしないだろうに。 - 韓国語翻訳例文

나는 누군가가 저런 식으로 싸우는 것을 본 적이 없다.

私はだれかがあんな風に戦うのを見たことがない。 - 韓国語翻訳例文

저는 저런 사고가 일어나 너무 안타깝습니다.

あのような事故が起こり大変残念です。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 그녀가 저런 소란 속에, 태연할 수 있는지 놀랍습니다.

どういして彼女があのような騒ぎの中、平然としていられるのかは驚きです。 - 韓国語翻訳例文

나는 저런 종류의 과일을 그때까지 본 적이 없었다.

私はあんな種類の果物をその時まで見たことがなかった。 - 韓国語翻訳例文