意味 | 例文 |
「저녁」を含む例文一覧
該当件数 : 157件
나는 저녁 식사에서 술이 없으면, 본심을 말할 수 없다.
夕食会でお酒がないと、腹を割って話すことができない。 - 韓国語翻訳例文
저녁 식사 후에 산책을 하는 것은 어떻습니까?
夕食後に散歩をしてみてはいかがですか? - 韓国語翻訳例文
오늘, 저는 저녁 10시까지 회사에서 일했습니다.
今日、夜の10時まで会社で働いてました。 - 韓国語翻訳例文
다음 날 저녁 늦게 입하할 예정입니다.
翌日の夕方遅くに着荷する予定です。 - 韓国語翻訳例文
저녁 식사의 자세한 내용에 대해서는 당신에게 다시 연락합니다.
夕食の詳細についてはあなたに改めて連絡します。 - 韓国語翻訳例文
저녁 식사의 자세한 내용에 대해서는 당신에게 후일 연락하겠습니다.
夕食の詳細についてはあなたに後日連絡します。 - 韓国語翻訳例文
저녁 식사의 자세한 내용에 대해서는 다시 연락하겠습니다.
夕食の詳細については改めて連絡します。 - 韓国語翻訳例文
당신의 가정에서는 저녁 식사는 누가 만들고 있습니까?
あなたの家庭では晩御飯は誰が作っていますか。 - 韓国語翻訳例文
전일의 저녁 식사 때, 나는 당신에게 말했다.
先日の夕食の時に、私はあなたに言った。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신과 저녁 파티에서 만날 수 있기를 기대하고 있습니다.
あなたとディナーでお会いできることを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
그들은 어제 저를 저녁 식사에 초대해줬습니다.
彼らは昨日私を夕食に招いてくれました。 - 韓国語翻訳例文
저는 저녁 식사로 무엇을 사면 좋을지 모르겠습니다.
夕飯に何を買ったらよいか分かりません。 - 韓国語翻訳例文
그것은 곧 일이 끝나는 저녁 6시쯤이었습니다.
それはまもなく仕事が終わる夕方6時頃でした。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 저녁 식사 전에는 집에 간다고 어머니에게 전화했다.
彼女は夕食前には帰宅すると母親に電話した。 - 韓国語翻訳例文
저녁 4시 회의에 출석 가능합니까?
夕方4時の会議に出席できそうですか? - 韓国語翻訳例文
3일 전 저녁 당신은 어디에 있었습니까?
3日前の夕方あなたはどこにいましたか? - 韓国語翻訳例文
제 어머니는 매일, 저녁 식사 후 텔레비전을 봅니다.
私の母は毎日、夕食後にテレビを見ます。 - 韓国語翻訳例文
당신의 아버지는 저녁 식사 전에 무엇을 합니까?
あなたのお父さんは夕食前に何しますか。 - 韓国語翻訳例文
우리는 저녁 전에 영어공부를 마쳤습니다.
私たちは夕食前に英語の勉強を終えました。 - 韓国語翻訳例文
당신의 아버지는 보통, 저녁 식사 후에 텔레비전을 봅니까?
あなたのお父さんは普段、夕食後にテレビを見ますか? - 韓国語翻訳例文
어제는 저녁 식사에 와 주셔서 감사했습니다.
昨日は夕食に来ていただきありがとうございました。 - 韓国語翻訳例文
만약 당신만 괜찮다면, 저녁 먹으러 가지 않겠습니까?
もしあなたさえよければ、夕飯に行きませんか? - 韓国語翻訳例文
저는 맥주를 좋아해서 저녁 식사 때에 마십니다.
私はビールが好きで晩御飯の時に飲みます。 - 韓国語翻訳例文
나는 내일, 가족 4명 끼리 저녁 식사를 갈 예정이다.
私は明日、家族4人でディナーに行く予定だ。 - 韓国語翻訳例文
나는 저녁 준비를 하고 외출해야 한다.
私は夕飯の準備をしてから出かけなければならない。 - 韓国語翻訳例文
저는 맥주를 좋아해서 저녁 식사 때 마십니다.
ビールが好きで晩御飯の時に飲みます。 - 韓国語翻訳例文
우리는 저녁 식사 모임을 개최할 것입니다.
私たちは夕食会を開催するでしょう。 - 韓国語翻訳例文
존 씨는 저녁 식사 전에 퇴근하지 못했습니다.
ジョンさんは夕食前に帰宅しませんでした。 - 韓国語翻訳例文
이 저녁 만찬회는 어머니의 쾌유 축하를 위해 열었습니다.
このディナーは母の快気祝いのために開きました。 - 韓国語翻訳例文
저는 저녁 준비를 해야 합니다.
夕食の用意をしなければなりません。 - 韓国語翻訳例文
이 약은 하루 2회 아침 식사 후와 저녁 식사 후에 먹는다.
この薬は1日2回朝食後と夕食後に飲む。 - 韓国語翻訳例文
오늘 저녁 식단은, 야채 볶음입니다.
今日の夕飯の献立は、野菜炒めです。 - 韓国語翻訳例文
당신과 오늘 밤 저녁 식사를 함께할 수 있습니까?
あなたと今晩夕食を共に出来ますか? - 韓国語翻訳例文
당신은 저녁 먹기 전에 숙제를 해야 합니다.
夕食前に宿題をしなければなりません。 - 韓国語翻訳例文
오늘 저녁, 당신에게 전화를 걸어도 좋습니까?
今日の夕方、あなたに電話をかけてもいいですか? - 韓国語翻訳例文
그는 항상 저녁 5시쯤에 공복을 느낀다.
僕はいつも夕方5時頃に空腹を感じる。 - 韓国語翻訳例文
우리는 저녁 식사를 하면서 불꽃놀이를 봤다.
私達は夕食をとりながら花火を見た。 - 韓国語翻訳例文
당신의 화물은 오늘 저녁 고베에 도착할 것입니다.
あなたの貨物は今日の夕方神戸に到着するでしょう。 - 韓国語翻訳例文
저녁 식사 때, 레스토랑에서의 드레스 코드는 있습니까?
ディナーの際、レストランでのドレスコードはありますか? - 韓国語翻訳例文
우리는 24일 저녁 식사에 기꺼이 참석하겠습니다.
私たちは24日の夕食に喜んで参加させていただきます。 - 韓国語翻訳例文
당신의 화물은 오늘 저녁 고베에 도착할 것이다.
あなたの貨物は今日の夕方神戸に到着するでしょう。 - 韓国語翻訳例文
제가 집에 도착했을 때, 엄마는 이미 저녁 식사를 만들고 있었습니다.
私が家に着いたとき、母はすでに夕食をつくっていました。 - 韓国語翻訳例文
당신의 식욕의 유무와 관계없이, 저는 오늘 저녁 식사를 만들겠습니다.
あなたが食欲があるかに関係なく、私は夕食を作ります。 - 韓国語翻訳例文
귀하가 저희와의 저녁 식사에 참여해 주셔서 매우 감사하고 있습니다.
あなたが私たちとのディナーに参加してくれたことにとても感謝しています。 - 韓国語翻訳例文
우리 오빠가 처음으로 혼자 만든 저녁 식사는 맛이 없었다.
私の兄が初めて一人でつくった夕食はおいしくなかった。 - 韓国語翻訳例文
저희는 그곳에서는 저녁 재료나 음료 등을 샀습니다.
私たちはそこでは夕飯の食材や飲み物などを買いました。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신을 저녁 자리에서 만날 수 있기를 기대하고 있습니다.
あなたにディナーの席でお会いできることを楽しみにしています。 - 韓国語翻訳例文
나는 점심과 저녁 사이에 아무것도 먹을 필요가 없었다.
私は昼食と夕食の間に何も食べる必要が無かった。 - 韓国語翻訳例文
저녁 뷔페에서는 데친 파스타를 즉석에서 만들어줬습니다.
夕食のバイキングでは茹で上げのパスタをその場で作ってくれました。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 피자를 먹는 날이므로, 나는 저녁 식사 메뉴를 생각할 필요가 없다.
今日はピザを食べる日なので、晩御飯のメニューを考える必要はない。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |