「자」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 어제 늦잠을 자 버렸습니다.

昨日寝坊してしまいました。 - 韓国語翻訳例文

그는 매일 밤 8시에는 자 버린다.

彼は毎晩８時には寝てしまう。 - 韓国語翻訳例文

자, 저는 오늘 편지를 쓰겠습니다.

さて、今日は手紙を書きます。 - 韓国語翻訳例文

아이와 함께 자 버렸습니다.

子供と一緒に寝てしまいました。 - 韓国語翻訳例文

텔레비전을 보면서 자 버려서, 아까 일어났습니다.

テレビを見ながら寝てしまい、さっき起きました。 - 韓国語翻訳例文

2월 5일 자 주문을 취소할 수 있습니까?

2月5日の注文を取り消すことが出来ますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 일에서 돌아온 후, 낮잠을 자 버렸습니다.

仕事から帰って来た後、お昼寝をしてしまいました。 - 韓国語翻訳例文

지금 자 버리면, 늦잠잘 것 같은 시간이다.

ここで寝てしまっては、寝坊しそうな時間だ。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제, 당신에게 메일을 한 후, 바로 자 버렸습니다.

昨日、あなたにメールした後、すぐに寝てしまいました。 - 韓国語翻訳例文

자, 이제 저를 좋아하지 않는다는 거네요.

じゃあ私のことはもう好きではないのですね。 - 韓国語翻訳例文

그는 내가 모르는 사이에 자 버렸다.

彼は私の知らない間に寝てしまった。 - 韓国語翻訳例文

2012년 3월 22일 자 메일에 대한 답신입니다.

2012年3月22日付けのメールに対する返信です。 - 韓国語翻訳例文

선풍기의 전원을 켠 채로 자 버렸습니다.

扇風機の電源をつけたままねてしまいました。 - 韓国語翻訳例文

낮잠을 잘 생각이었는데, 저녁까지 자 버렸다.

昼寝をするつもりが、夕方まで寝てしまった。 - 韓国語翻訳例文

자, 인생에 대해서 생각하기 위해 시간을 할애하세요.

さて、人生について考えるために時間を割きなさい。 - 韓国語翻訳例文

2012년 7월 13일 자 귀서로써 주문을 받았습니다.

2012年7月13日付け貴書をもちまして注文を承りました。 - 韓国語翻訳例文

자, 다음의 두 가지는 재고할 필요가 있습니다.

さて、次の２点は再考する必要があります。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 화창한 날씨였으므로, 낮잠을 자 버렸다.

今日は春うららかな天気だったので、昼寝をしてしまった。 - 韓国語翻訳例文

4월 10일 자 메일에 대한 답신을, 아직 받지 않았으므로, 만일을 위해 재전송합니다.

4月10日付けのメールへのご返答を、まだいただいていないようでしたので、念の為再送いたしました。 - 韓国語翻訳例文