意味 | 例文 |
「자리」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
높은 자리
高い場所 - 韓国語翻訳例文
십의 자리
十の位 - 韓国語翻訳例文
자리 비어있습니까?
席空いていますか? - 韓国語翻訳例文
일곱 자리 부탁합니다.
七人席でお願いします。 - 韓国語翻訳例文
그 책은, 연말에 일이 자리 잡히면 읽으려고 합니다.
その本は、年末に仕事が落ち着いたら読みたいと思います。 - 韓国語翻訳例文
장시간의 자리 이용은 삼가시기 바랍니다.
長時間のお席の利用はご遠慮願います。 - 韓国語翻訳例文
직물은 바느질 자리 주변이 주름이 되었다.
織物は縫い目のあたりがひだになった。 - 韓国語翻訳例文
소수점 제3 자리 이하는 잘라버리는 표시.
小数点第3位以下は切り捨て表示。 - 韓国語翻訳例文
제 자리 뒤에는 스미스 씨가 앉아 있습니다.
私の席の後ろにはスミスさんが座っています。 - 韓国語翻訳例文
한 자리 마련하겠으니 같이 식사합시다!
一席設けますので一緒に食事をしましょう! - 韓国語翻訳例文
미래 의료로서 자리 잡고 있다.
未来の医療として位置付けられている。 - 韓国語翻訳例文
바깥 자리와 안쪽 자리, 어느 쪽이 괜찮으십니까?
外の席と中の席、どちらがよろしいですか。 - 韓国語翻訳例文
여행에서 탈것을 탄다면, 역시 창가 자리 쪽이 좋네요.
旅で乗り物に乗るなら、やっぱり窓側の席の方が良いですね。 - 韓国語翻訳例文
일반 가정의 생활 속에 자리 잡도록 착실히 대처를 해왔습니다.
一般家庭の暮らしの中に根付かせるため地道な取り組みを行ってきました。 - 韓国語翻訳例文
당사는, 안정적인 주주 환원을 경영의 중요 과제의 1가지로 자리 매김하고 있다.
当社は、安定的な株主還元を経営の重要課題の1つと位置付けている。 - 韓国語翻訳例文
자리에 한계가 있으므로, 아침 식사가 끝나는 대로, 다음 손님에게 자리 양보를 부탁드립니다.
席に限りがありますので、朝食が終わり次第、次のお客様に席譲るようお願いいたします。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |