「입」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

입 안

口の中 - 韓国語翻訳例文

입 다물고 먹어.

黙って食えよ。 - 韓国語翻訳例文

입 냄새가 구리다.

息がくさい。 - 韓国語翻訳例文

그는 입 냄새가 구리다.

彼は息が臭い。 - 韓国語翻訳例文

좋아! 입 벌려!

よし！口をあけろ！ - 韓国語翻訳例文

초콜렛 한 입

チョコレートひと口 - 韓国語翻訳例文

붓으로 입 주위를 검게 칠합니다.

筆で口の周りを黒く塗ります。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 입 냄새는 매우 구리다.

彼女の口臭はひどく臭い。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 입 냄새는 지독한 냄새가 난다.

彼女の口臭はひどく臭い。 - 韓国語翻訳例文

이 물고기는 입 속으로 알을 지킨다.

この魚は口の中で卵を守る。 - 韓国語翻訳例文

입 가득 음식을 넣고 말하지 마라.

口いっぱいにほおばったまま話すな。 - 韓国語翻訳例文

입 주위의 주름이 옅어졌다.

口の周りのシワが薄くなった。 - 韓国語翻訳例文

당신의 입 속을 보여주세요.

あなたのお口の中を見せてください。 - 韓国語翻訳例文

음식을 입 안에 넣으시오.

食べ物を口の中に入れなさい。 - 韓国語翻訳例文

입 주변이 트는 것 같이 되다.

口元が綻びそうになる。 - 韓国語翻訳例文

너무 분명하게 입 밖으로 내뱉는 것도 좋지 않다.

あまりはっきりと口に出して言うのもよくない。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 맛있게 우유 푸딩을 한 입 먹었다.

彼女は美味しそうにミルクプリンを一口食べた。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이 양파를 한 입 베어 뭅니다.

あなたはこの玉ねぎを一かじりします。 - 韓国語翻訳例文

그 비밀을 입 밖으로 꺼내지 않겠다고 나는 그에게 약속했다.

その秘密をしゃべって漏らなさいと私は彼に約束した。 - 韓国語翻訳例文

혀와 턱의 움직임이 입 안에 음식을 둥근 덩어리로 바꾼다.

舌と顎の動きが、口の中の食物を丸い塊に変える。 - 韓国語翻訳例文

그녀의 입 속은 음식으로 가득했다.

彼女の口の中は食べ物でいっぱいだった。 - 韓国語翻訳例文

그는 입 안을 가득 채우고 이야기하고 있다.

彼は口の中をいっぱいにして話している。 - 韓国語翻訳例文

아버지도 나이가 많고 언니도 장애를 가지고 있어서 입·퇴원을 반복하고 있습니다.

父親も高齢で姉も障害を持っていて入退院を繰り返しています。 - 韓国語翻訳例文

향기가 풍부한 유자로 개운한 뒷맛 안에는 짙은 뿌리 다시마의 맛이 입 안에 퍼집니다.

香り豊かな柚子でさっぱりとした後味の中には濃厚な根昆布の旨味が口の中で広がります。 - 韓国語翻訳例文