| 意味 | 例文 |
「임시」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
임시 제목
仮のタイトル - 韓国語翻訳例文
임시 예약하다.
仮予約する。 - 韓国語翻訳例文
임시 거래 서류
仮のインボイス - 韓国語翻訳例文
임시 직원 파견은 법으로 금지되어 있다.
専ら派遣は法で禁じられている。 - 韓国語翻訳例文
나중에 임시 회의록을 작성합니다.
後ほど仮の議事録を作成します。 - 韓国語翻訳例文
재해지에 임시 점포를 설치할 예정입니다.
被災地に仮設店舗を設置予定です。 - 韓国語翻訳例文
그는 1주일 임시 유치장에 구금됐다.
彼は1週間仮留置場に拘禁された。 - 韓国語翻訳例文
임시 수치여도 상관없으니, 마감까지 제출해주세요.
仮の数値でかまわないので、締め切りまでに提出ください。 - 韓国語翻訳例文
그들은 임시 물막이를 쌓아 물의 흐름을 멈췄다.
彼らは防水堰を築いて水の流れを止めた。 - 韓国語翻訳例文
저는 지금은 그 역에 가까운, 임시 거처 아파트에 살고 있습니다.
今はその駅に近い、仮住まいのアパートに住んでいます。 - 韓国語翻訳例文
저는 지금은 그 역에 가까운, 임시 거처 집에 살고 있습니다.
今はその駅に近い、仮住まいの家に住んでいます。 - 韓国語翻訳例文
임시 급여에는 임금 매월 지불의 원칙은 적용되지 않는다.
臨給には、賃金毎月払いの原則は適用されない。 - 韓国語翻訳例文
임시 직원의 수는 4개월 연속으로 증가하고 있다.
臨時雇の数は、４カ月連続で増加している。 - 韓国語翻訳例文
그는 중심을 잃고 임시 통로에서 떨어졌다.
彼はバランスを崩して臨時通路から落ちた。 - 韓国語翻訳例文
처음 이용하실 때에는 임시 등록번호도 함께 전해주세요.
初回のご利用の際には仮登録番号も合わせてお伝え下さい。 - 韓国語翻訳例文
월요일부터 2주일에 걸쳐서, 당사 치약의 새 브랜드, 임시 명칭 Glow White의 제품 테스트를 합니다.
月曜日から2 週間かけて、当社の練り歯磨きの新ブランド、仮名称Glow Whiteの製品テストを行います。 - 韓国語翻訳例文
임시 근무 시간은, 매주 월요일과 화요일 오전 9시~오후 3시, 금요일 오후 1시~오후 5시입니다.
暫定勤務時間は、毎週月曜と火曜の午前9時～午後3時、金曜の午後1時～午後5時です。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |