意味 | 例文 |
「일주일」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
일주일 후를 목표로 한다.
1週間後を目安にする。 - 韓国語翻訳例文
일주일 전부터 두통이 있습니다.
1週間前から頭痛がします。 - 韓国語翻訳例文
저는 그것을 일주일 후에 알아챘습니다.
それを一週間後に気がつきました。 - 韓国語翻訳例文
비가 일주일 내내 계속 내리고 있다.
雨が一週間降り続いている。 - 韓国語翻訳例文
일주일 후에 만납시다!
一週間後にお会いしましょう! - 韓国語翻訳例文
그것을 일주일 후에 우편으로 발송합니다.
それを一週間後に郵送します。 - 韓国語翻訳例文
저는 일주일 전에 꿈을 꿨습니다.
一週間前に夢を見ました。 - 韓国語翻訳例文
저는 일주일 전부터 감기에 걸려있습니다.
一週間前から風邪をひいています。 - 韓国語翻訳例文
이 일주일 사이에 요통이 심해졌습니다.
この一週間で腰痛が酷くなりました。 - 韓国語翻訳例文
그는 죽기 일주일 전까지 만화를 그렸습니다.
彼は死ぬ一週間前まで漫画を描きました。 - 韓国語翻訳例文
저는 일주일 동안, 그것을 기대하며 기다리고 있었습니다.
一週間の間、それを楽しみに待っていました。 - 韓国語翻訳例文
일주일 전, 우리는 아침 산책을 하러 갔습니다.
一週間前、私たちは朝散歩に行きました。 - 韓国語翻訳例文
여기는 일주일 전까지 우리의 작업실이었다.
ここは一週間前まで僕たちのアトリエだった。 - 韓国語翻訳例文
그리고 일주일 치의 알약밖에 남지 않았다.
あと一週間分の錠剤しか残っていない。 - 韓国語翻訳例文
이 일주일 동안, 많은 뉴스가 나를 놀라게 했다.
この一週間、多くのニュースが私を驚かせた。 - 韓国語翻訳例文
당신에게는 일주일 단위 임대 주택을 추천합니다.
あなたにはウィークリーマンションがお勧めです。 - 韓国語翻訳例文
단 일주일 만에 할 수 없는 것도 무리는 아닙니다.
たった一週間ではできないのも無理はない。 - 韓国語翻訳例文
저는 일주일 중 토요일이 가장 활기찹니다.
一週間の中で土曜日が一番元気です。 - 韓国語翻訳例文
이 출가일을 모두 일주일 앞당겨주실 수 있습니까?
こちらの出荷日を全て1週間前倒ししてもらえますか? - 韓国語翻訳例文
그곳에 일주일 중 몇 번 갑니까?
そこに一週間のうち何回か行きますか? - 韓国語翻訳例文
성채의 건설은 일주일 사이에 행하여졌다.
とりでの建設は1週間で行われた。 - 韓国語翻訳例文
일주일 중 가장, 기대되는 날입니다.
一週間のうちで一番、楽しみな日です。 - 韓国語翻訳例文
이 일주일 전혀 비가 오지 않았다.
この一週間全く雨が降っていない。 - 韓国語翻訳例文
그 일주일 후에 저는 가족과 나가사키에 갔습니다.
その一週間後に家族と長崎に行きました。 - 韓国語翻訳例文
그 시합의 일주일 전에 나는 허리뼈가 부러졌다.
その試合の一週間前に腰の骨を折った。 - 韓国語翻訳例文
저는 일주일 중 3일간 일하고 있습니다.
一週間のうち三日間働いています。 - 韓国語翻訳例文
우리는 여기서 일주일 동안 머무는 허가를 받았다.
私たちはここに一週間滞在する許可を得た。 - 韓国語翻訳例文
통관 등에 시간이 걸려서, 도착까지는 약 일주일 걸립니다.
通関等に時間がかかるので、お届けまでには約一週間かかります。 - 韓国語翻訳例文
첫 일주일 동안, 저는 무서워서 혼자 쇼핑도 할 수 없었습니다.
最初の一週間の間、怖くて一人で買い物も出来ませんでした。 - 韓国語翻訳例文
무례한 부탁인 것은 알고 있습니다만, 납기에 대해 일주일 정도 연장해주실 수 있습니까?
ぶしつけなお願いかとは存じますが、納期についてもう一週間ほど延長させていただけないでしょうか? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |