| 意味 | 例文 |
「인정」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
제작도의 인정
製作図の認定 - 韓国語翻訳例文
인정 많게 친구 생각.
人情深くて友達思い。 - 韓国語翻訳例文
그는 그 인정 시험의 응시 자격을 얻었다.
彼はその認定試験の受検資格を得た。 - 韓国語翻訳例文
그는 온두라스의 시민권을 인정 받았다.
彼はホンジュラスの市民権を認められた。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신의 인정 있는 대응을 기대하고 있습니다.
あなたの心ある対応を期待しています。 - 韓国語翻訳例文
나는 인정 NPO법인에 기부를 했기 때문에, 기부금 공제를 받았다.
私は認定NPO法人に寄付をしたので、寄付金控除が受けられた。 - 韓国語翻訳例文
업무 중의 부상으로, 업무 수행성을 인정 받은 산재 보험의 보상을 받았다.
仕事中のケガで、業務遂行性が認められ労災保険の補償を受けた。 - 韓国語翻訳例文
그는 납치 혐의로 법정에 소환되어 죄상 인정 여부를 추궁 당했다.
彼は誘拐の容疑で法廷に召喚され罪状認否を問われた。 - 韓国語翻訳例文
그녀의 죄상 인정 여부는 화요일 워싱턴에서 열릴 예정이다.
彼女の罪状認否は火曜日にワシントンで行われる予定である。 - 韓国語翻訳例文
저는 인정 없는 말로 친구를 상처 준 적이 있었습니다.
心ない言葉で友達を傷つけてしまったことがありました。 - 韓国語翻訳例文
이 협의회 소정의 인정 시험에 합격하고 등록되었으므로 규정에 근거해 설비 매니저 자격을 부여합니다.
当協議会所定の認定試験に合格し登録されましたので規定に基づきファシリティマネジャーの資格を付与します。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |