「인간」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

밑바닥 인간

底辺の人間 - 韓国語翻訳例文

몹쓸 인간

ダメ人間 - 韓国語翻訳例文

인간, 정직이 최고다.

人間、正直が一番。 - 韓国語翻訳例文

어머니이기 이전에 인간

母親である前に人間 - 韓国語翻訳例文

제 전공은 인간 공학입니다.

私の専攻は人間工学です。 - 韓国語翻訳例文

언어학은 인간 언어의 학문이다.

言語学は人間の言語の学問です。 - 韓国語翻訳例文

나는 인간 공학에 기반한 의자를 샀다.

私は人間工学に基づいた椅子を買った。 - 韓国語翻訳例文

인간 공학의 원칙이 고려되지 않은 리스크

人間工学の原則が考慮に入れていないリスク - 韓国語翻訳例文

그들은 인간 이하의 상황에서 일했다.

彼らは人間以下の状況で働かされていた。 - 韓国語翻訳例文

이것들은 전부 인간 때문에 일어나고 있습니다.

これらは全て人間のせいで起こっています。 - 韓国語翻訳例文

인간 공학의 관점에서의 공업 제품의 품질 분석

人間工学の観点からの工業製品の品質分析 - 韓国語翻訳例文

인간 관계에 있어서 문제가 생길지도 모른다.

人間関係において問題が起こるかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

벌레만도 못한 인간, 절대로 용서 못 해. 천천히 데리고 놀다가 죽여주지.

絶対に許さんぞ、虫けらども。じわじわとなぶり殺してやる。 - 韓国語翻訳例文

Lycanthrope는 「늑대 인간」을 의미하는 그리스어에서 유래한다.

ライカントロープは「狼男」を意味するギリシャ語に由来する。 - 韓国語翻訳例文

이 소설은 인간 본질의 비난 받아야 하는 욕심을 명확히 하고 있다.

この小説は人間の本質の非難されるべき欲深さを明らかにしている。 - 韓国語翻訳例文

100만년은 인간 시간의 척도에서는 길다고 생각될지도 모른다.

100万年は人間の時間の尺度では長く思えるかもしれない。 - 韓国語翻訳例文

아데노 바이러스는 인간, 특히 어린이의 일반 감기의 원인이 된다.

アデノウイルスは人間、特に子供の普通の風邪の原因となる。 - 韓国語翻訳例文

인간 중심적인 예배에서는, 죄보다도 구제가 강조된다.

人間中心的な礼拝では、罪よりも救済が強調される。 - 韓国語翻訳例文

SL이론이란, 어떤 식으로 리더십을 취하는 것이 바람직한지는, 부하가 일이나 인간 관계를 어떻게 생각하느냐에 따라 적절한 것이 다르다는 사고방식이다.

SL理論とは、どのようなリーダシップを取るのが望ましいかは、部下が仕事や人間関係をどのように考えているかに応じて適切なものが異なるという考え方だ。 - 韓国語翻訳例文