「이 달」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

저는 이번 달 말로 이 직장을 그만둡니다.

今月末でこの仕事を辞めます。 - 韓国語翻訳例文

이 상태라면 다음 달 초에는 완성될 거로 생각합니다.

この調子ですと来月初頭には完成すると思います。 - 韓国語翻訳例文

이 제품의 납기는 한 달 걸립니다.

この製品の納期は一ヶ月かかります。 - 韓国語翻訳例文

이 한 달, 영어를 확실히 공부하기로 결심했다.

この一か月、英語をしっかり勉強しようと決意した。 - 韓国語翻訳例文

이 한 달, 특별한 일은 하지 않았다.

この一か月、特別なことはしていない。 - 韓国語翻訳例文

이 새들은 이번 달 말에는 남쪽에 있을 것이다.

この鳥たちは今月末には南にいるだろう。 - 韓国語翻訳例文

저는 이번 달 이 책들을 읽어야 합니다.

私は今月これらの本を読まなければなりません。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 이 짐의 선적을 다음 달 상순쯤에 부탁하고 싶다.

あなたにこの荷物の船積みを来月上旬あたりにお願いしたい。 - 韓国語翻訳例文

다음 달, 이 마을을 배경으로 한 영화 촬영이 개시된다.

来月、この町を舞台にした映画の撮影がクランクインする。 - 韓国語翻訳例文

놀랍게도 이 가게에서는 이번 달 필름 카메라가 디지털 카메라보다 많이 팔렸다.

驚くことに、当店では今月フィルムカメラがデジタルカメラより多く売れた。 - 韓国語翻訳例文

다음 달, 이 빌딩의 전기적 점검이 있어서 예비 전원을 확보하고 싶습니다.

来月、当ビルの電気系統の点検があるので予備電源を確保したいと考えています。 - 韓国語翻訳例文

이 메일을 쓰는 것은, 우리가 지명된 간사로서, 다음 달 우리 팀에 합류할 예정인 신입 사원을 위한 환영회의 기획을 시작해야 하는 것을 상기시키기 위해서입니다.

このメールを書いているのは、私たちが指名された幹事として、来月私たちのチームに加わる予定の新入社員のための歓迎会を企画し始めないといけないことを思い出してもらうためです。 - 韓国語翻訳例文