意味 | 例文 |
「이탈리아」を含む例文一覧
該当件数 : 27件
저는 이탈리아 요리를 배우고 싶습니다.
イタリア料理を習いたいです。 - 韓国語翻訳例文
저는 이탈리아 요리집에서 일하고 있습니다.
イタリア料理店で働いています。 - 韓国語翻訳例文
아내와 이탈리아 음식을 먹으러 나갔다.
妻とイタリアンを食べに出かけた。 - 韓国語翻訳例文
저는, 이탈리아 요리를 배우고 싶습니다.
イタリア料理を習いたいです。 - 韓国語翻訳例文
본고장의 이탈리아 요리가 맛있었다.
本場のイタリアンが美味しかった。 - 韓国語翻訳例文
저는 이탈리아 요리를 매우 좋아합니다.
イタリア料理が大好きです。 - 韓国語翻訳例文
트레첸토의 이탈리아 음악
トレチェントのイタリア音楽 - 韓国語翻訳例文
오늘 이탈리아 음식을 먹었다.
今日イタリア料理を食べた。 - 韓国語翻訳例文
나는 파스타나 피자 등 이탈리아 요리를 좋아한다.
パスタやピザなどのイタリア料理が好きだ。 - 韓国語翻訳例文
그는 이탈리아 오페라계의 지배자로 불린다.
彼はイタリアオペラ界の支配者であると言われた。 - 韓国語翻訳例文
그 이탈리아 여자아이와 무슨 일 있었어?
そのイタリアの女の子と何があったの? - 韓国語翻訳例文
당신의 이탈리아 생활이 좋은 경험이 되기를.
あなたのイタリア生活が良いものになりますように。 - 韓国語翻訳例文
같은 말을 다른 이탈리아 사람에게도 들었습니다.
同じことを他のイタリア人にも言われました。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 올해 겨울에 프랑스, 이탈리아 여행을 신청했다.
彼女は今年の冬にフランス、イタリア旅行を申し込んだ。 - 韓国語翻訳例文
이 축제는 이탈리아 각 지역에서 열립니다.
このお祭りはイタリア各地で行われます。 - 韓国語翻訳例文
이 축제는 이탈리아 각지에서 열립니다.
このお祭りはイタリア各地で行われます。 - 韓国語翻訳例文
이탈리아 물건은 디자인이 뛰어나므로 좋아합니다.
イタリアのものはデザインが優れているので好きです。 - 韓国語翻訳例文
이 계약은 이탈리아 법의 규정에 따른다.
この契約はイタリアの法の定めに従う。 - 韓国語翻訳例文
이 근처에 맛있는 이탈리아 음식점은 없습니까?
この近くに美味しいイタリア料理店はありませんか? - 韓国語翻訳例文
저는 맛있는 이탈리아 레스토랑을 찾고 있습니다.
私は美味しいイタリアレストランを探しています。 - 韓国語翻訳例文
이 레스토랑이나 가게는 이탈리아 마을의 가게와 비슷하게 만들어졌다.
ここのレストランやお店はイタリアの村の店に似せて作られている。 - 韓国語翻訳例文
저는 이탈리아 문화나 행사를 당신과 함께 즐기고 싶습니다.
イタリアの文化やイベントをあなたと一緒に楽しみたいです。 - 韓国語翻訳例文
그 이탈리아 식당에서는 샐러드로 카포나타를 내고 있다.
そのイタリアンレストランではサラダとしてカポナータを出している。 - 韓国語翻訳例文
수요일에, 저렴하고 맛있다고 평판이 자자한, 아자부주반에 있는 이탈리아 요리점에 갔단다.
水曜日に、安くて美味しいと評判の麻布十番にあるイタリア料理店に行ったわよ。 - 韓国語翻訳例文
이탈리아 각지를 여행하고, 그곳에서 맛있는 요리를 맛보기 위해서 일단 이탈리아어를 학습한다.
イタリア各地を旅行し、そこでおいしい料理を味わうためまずイタリア語を学習する。 - 韓国語翻訳例文
저는 고등학교 3학년 때에 이탈리아 문화에 흥미를 느껴, 또한 그 특유의 여운이나 발음에 끌려, 이탈리아어 공부를 시작했습니다.
私は高校三年生の時に、イタリアの文化に興味を持ち、またその特有の響きや発音に惹かれて、イタリア語の勉強を始めました。 - 韓国語翻訳例文
고등학교 삼학년 때에, 이탈리아 문화에 흥미를 갖고, 또 그 특유의 소리와 발음에 매료되어, 이탈리아어 공부를 시작했습니다.
高校三年生の時に、イタリアの文化に興味を持ち、またその特有の響きや発音に惹かれて、イタリア語の勉強を始めました。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |