意味 | 例文 |
「이렇게 」を含む例文一覧
該当件数 : 195件
이렇게 늦게까지
こんなに遅くまで - 韓国語翻訳例文
왜 이렇게 됐어?
何故こうなった? - 韓国語翻訳例文
이렇게 써 주세요.
こうやって書いて下さい。 - 韓国語翻訳例文
왜 이렇게 돼?
どうしてこうなるの? - 韓国語翻訳例文
이렇게 되나요?
このようになりますか。 - 韓国語翻訳例文
그에게 이렇게 말하세요.
彼にこう言いなさい。 - 韓国語翻訳例文
내게는 이렇게 들린다.
僕にはこう聞こえる。 - 韓国語翻訳例文
이렇게 써주십시오.
こうやって書いて下さい。 - 韓国語翻訳例文
이렇게 고통스러운 일은 없다.
こんなに辛いことはない。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 이렇게 말할 날이 온다.
いつかこういう日が来る。 - 韓国語翻訳例文
어쩜 이렇게 굉장한 걸까요.
なんて素敵なのでしょう。 - 韓国語翻訳例文
어쩜 이렇게 아름다울까요!
なんて綺麗なんでしょう! - 韓国語翻訳例文
나는 반드시 이렇게 말한다.
私は必ずこう言う。 - 韓国語翻訳例文
이렇게 평화롭다니.
なんて平和なんでしょう。 - 韓国語翻訳例文
왜 이렇게 된 거죠?
何故こうなったのですか。 - 韓国語翻訳例文
그것은 이렇게 진술하고 있습니다.
それはこう述べています。 - 韓国語翻訳例文
계속 이렇게 하고 싶었다.
ずっとこうしたかった。 - 韓国語翻訳例文
어쩜 이렇게 아름다울까!
なんてすてきなんでしょう! - 韓国語翻訳例文
나는 이렇게 태어났다.
私はこのように生まれた。 - 韓国語翻訳例文
저는 이렇게 생각합니다.
私はこう思うのです。 - 韓国語翻訳例文
이렇게 결과를 설명하시오.
このように結果を説明しなさい。 - 韓国語翻訳例文
아침이 이렇게 기분이 좋다니.
朝がこんなに気持ちいいなんて。 - 韓国語翻訳例文
나는 지금까지 이렇게 화난 적은 없다.
今までこんなに怒ったことはない。 - 韓国語翻訳例文
나는 지금까지 이렇게 화난 적은 없다.
今までにこんなに怒ったことはない。 - 韓国語翻訳例文
그것은 왜 이렇게 됐어?
それはどうしてこんなことになったの? - 韓国語翻訳例文
왜 이렇게 늦게 돌아오는 건가요.
何でこんなに帰りが遅いのですか。 - 韓国語翻訳例文
이렇게 싫증이 난건 처음이다.
こんなに飽きがきたのは初めてだ。 - 韓国語翻訳例文
내 얼굴 왜 이렇게 빨개!
私の顔はなんて赤いんだ! - 韓国語翻訳例文
왜 나는 이렇게 고민하고 있는가.
なぜこんなに悩んでいるのか。 - 韓国語翻訳例文
나는 계속 이렇게 당신과 이야기하고 싶다.
ずっとこのようにあなたと話したい。 - 韓国語翻訳例文
그것을 듣고, 새끼 돼지는 이렇게 대답했습니다.
それを聞いて、子豚はこう答えました。 - 韓国語翻訳例文
저라면 이렇게 써넣겠습니다.
わたしならこう書き込みます。 - 韓国語翻訳例文
왜 이렇게 매운 건가요?
どうしてこんなに辛いのですか - 韓国語翻訳例文
이렇게 일부러 오시게 해서 죄송합니다.
ご足労をおかけし恐縮です。 - 韓国語翻訳例文
이 꽃은 어쩜 이렇게 이쁜 걸까요?
この花はなんて美しいのでしょう。 - 韓国語翻訳例文
나는 이렇게 귀엽지 않다.
私はこんなに可愛くない。 - 韓国語翻訳例文
이렇게 열심히 하고 있는데
こんなにがんばっているのに - 韓国語翻訳例文
이렇게, 여름 바다는 매우 즐겁다.
この様に、夏の海はとても楽しい。 - 韓国語翻訳例文
그렇게 하는 대신 이렇게 했다.
そうする代わりにこうした。 - 韓国語翻訳例文
음악이 이렇게 훌륭하다는 것을 알았다.
音がこんなに素晴らしいと知った。 - 韓国語翻訳例文
이렇게 즐거운 여행은 해본 적이 없다.
こんなに楽しい旅はしたことがない。 - 韓国語翻訳例文
그때 마녀는 이렇게 말하고 있었다.
その時魔女はこう言っていた。 - 韓国語翻訳例文
이렇게 많이 먹을 수 없다.
こんなにたくさん食べられない。 - 韓国語翻訳例文
이렇게 맛있는 건 먹어본 적 없다.
こんなに美味いもの食べたことない。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 왜 이렇게 귀여운 아이일까?
彼女はなんて可愛い子なんだろう。 - 韓国語翻訳例文
이렇게 큰 달을 본 적이 없다.
こんなに大きな月を見た事がない。 - 韓国語翻訳例文
언제까지나 이렇게 하고 있읍시다.
いつまでもこうしていましょう。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 왜 이렇게 더울까.
今日はなんと暑いのだろう。 - 韓国語翻訳例文
나는 당신에게 이렇게 전하고 싶었다.
あなたにこう伝えたかった。 - 韓国語翻訳例文
여기는 어쩜 이렇게 좋은 경치인가요.
ここはなんて素敵な景色でしょう。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |