意味 | 例文 |
「완료」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
의뢰 완료
依頼済み - 韓国語翻訳例文
수령 완료
受け取り済 - 韓国語翻訳例文
채용 완료
採用済み - 韓国語翻訳例文
검사 완료
検査済み - 韓国語翻訳例文
기입 완료
記入済み - 韓国語翻訳例文
훈련의 완료
訓練の完了 - 韓国語翻訳例文
왜건 택시 2대 준비 완료
ワゴンタクシー2台手配済み - 韓国語翻訳例文
작업 완료 후, 사용한 공구는 제자리에 되돌린다.
作業終了後、使用した工具は所定の位置に戻す。 - 韓国語翻訳例文
납품 완료 후도 금형은 소중히 보관합니다.
納品完了後も金型は大切に保管いたします。 - 韓国語翻訳例文
그 수정의 완료 예정은 이번 주 중입니다.
その修正の完了予定は今週中です。 - 韓国語翻訳例文
3191 대응 완료 후에 다시 테스트할 수 있도록 스케줄 조정을 합니다.
3191の対応完了後に再テストするようリスケします。 - 韓国語翻訳例文
생산 예정의 테스트 완료 후에 대응해도 상관없습니다.
生産予定のテスト完了後に対応で構いません。 - 韓国語翻訳例文
후일, 해약 완료 통지를 엽서로 보내겠습니다.
後日、解約完了の通知をハガキでお送りします。 - 韓国語翻訳例文
수리 설비에는 완료 계획 일정을 표시한다.
修理設備には完了計画日程を表示する。 - 韓国語翻訳例文
가스 점검 완료 후, 보고서에 사인을 받습니다.
ガス点検完了後、報告書にサインをいただきます。 - 韓国語翻訳例文
이쪽에서 예약 완료 메일을 드리겠습니다.
こちらからご予約完了のメールを差し上げます。 - 韓国語翻訳例文
신청 완료 후 캔슬은 할 수 없습니다.
お申込み完了後のキャンセルはできません。 - 韓国語翻訳例文
과거 완료, 화법을 포함한 영문을 읽는다.
過去完了、話法を含む英文を読む。 - 韓国語翻訳例文
나는 과거 완료와 과거 완료 진행형의 차이에 대해 공부했다.
過去完了と過去完了進行形の違いについて勉強した。 - 韓国語翻訳例文
각 부품에 관한 제품번호 스티커는 조립 완료 후에 떼세요.
各部品についた番号シールは組み立て完了後に剥がしてください。 - 韓国語翻訳例文
수리 완료 후, 제품을 건넴과 동시에 대체기를 반납하겠습니다.
修理完了後、製品のお渡しと同時に代替機をご返却頂きます。 - 韓国語翻訳例文
반품 완료 연락을 받을 때까지 송장 사본은 소중히 보관해주세요.
返品完了のご連絡を受け取るまで送り状の控えは大切に保管してください。 - 韓国語翻訳例文
주문해주신 상품은, 신용카드 승인 완료 후에 발송합니다.
ご注文いただいた商品は、クレジットカードの承認完了後に発送いたします。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |