「온갖」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

온갖 시도

あらゆる試み - 韓国語翻訳例文

온갖 모든 선택지

ありとあらゆる選択肢 - 韓国語翻訳例文

온갖 꽃들을 피운다.

百の花々を咲かせる。 - 韓国語翻訳例文

그들은 좋은 메니저를 찾는 것에 온갖 고생을 하고있다.

彼らは良いマネージャーを探すのに四苦八苦している。 - 韓国語翻訳例文

인생의 온갖 변화를 경험하다

人生のあらゆる移り変わりを経験する - 韓国語翻訳例文

그는 지금까지 온갖 어려움을 그 스스로 극복해왔다.

彼は今まであらゆる困難を彼自身で乗り越えてきた。 - 韓国語翻訳例文

그 노점상은 이 거리에서 온갖 종류의 식품잡화를 팔고 있었다.

その露天商はこの通りであらゆる種類の食料雑貨を売っていた。 - 韓国語翻訳例文

적대적 TOB으로부터 회사를 지키기 위해 화이트 나이트나 카운터 텐더 등 온갖 노력을 했다.

敵対的TOBから会社を守るため、ホワイトナイトやカウンターテンダーなどあらゆる努力をした。 - 韓国語翻訳例文

경제학 분야에서 지금까지 발견, 발명, 제창된 온갖 이론, 법칙, 가이드라인 속에서도 테일러 준칙은 비교적 새로운 것이다.

経済学の分野にてこれまで発見、発明、提唱された数々の理論、法則、ガイドラインの中でも、テーラールールは比較的新しいものである。 - 韓国語翻訳例文