| 意味 | 例文 |
「옆」を含む例文一覧
該当件数 : 25件
프린터 옆
プリンタの隣 - 韓国語翻訳例文
옆 손님은 감을 잘 먹는 손님이다.
隣の客はよく柿食う客だ。 - 韓国語翻訳例文
불은 옆 건물에 붙었다.
火は隣の建物に引火した。 - 韓国語翻訳例文
옆 사람은 하품을 세 번 했다.
隣の人はあくびを3回した。 - 韓国語翻訳例文
당신의 옆 좌석은 비어있습니까?
あなたの横の席は空いていますか？ - 韓国語翻訳例文
나는 옆 시로 갈 예정이었다.
隣の市に行く予定だった。 - 韓国語翻訳例文
이것은 옆 칸 차량입니다.
これは隣の車両ですよ。 - 韓国語翻訳例文
편지는 침대 옆 책상 서랍에 넣었다.
手紙はベットの横の机の引き出しにいれた。 - 韓国語翻訳例文
옆 머리를 짧게 자르고, 위는 조금 길게 해주세요.
横の髪は短く切って、上は少し長めにしてください。 - 韓国語翻訳例文
내가 짐을 받으려 하자 옆 사람이 도와줬다.
荷物を取ろうとすると隣の人が手伝ってくれた。 - 韓国語翻訳例文
현관 옆 쓰레기를 쓰레기봉투에 넣어서 치운다.
玄関横のゴミをゴミ袋に入れて片付ける。 - 韓国語翻訳例文
옆 반은 우리만큼 체육대회에서 흥분하지 않았다.
隣のクラスは私たちほど体育祭で盛り上がっていない。 - 韓国語翻訳例文
우리가 창문 옆 테이블에 도착했을 때...
私たちが窓の隣のテーブルに近づいたとき… - 韓国語翻訳例文
공사는 다음 달 옆 빌딩에서 열린다
工事は来月隣のビルで行われる。 - 韓国語翻訳例文
옆 방에서 규칙적으로 딱딱 소리가 들렸다.
隣の部屋から規則正しいトントンという音が聞こえた。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 우연히도 옆 빌딩에서 일하고 있다.
彼女は偶然にも隣のビルで働いている。 - 韓国語翻訳例文
옆 사람에게, 스테레오의 음량을 내려주도록 부탁했다.
隣の人に、ステレオの音量を下げてもらうように頼んだ。 - 韓国語翻訳例文
옆 동네의 우물 속에 괴물과 같은 것이 있다.
隣町の井戸の中に怪物のようなものがいる。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 옆 동네 서점에서 그 책을 샀습니다.
彼女は隣町の本屋でその本を買いました。 - 韓国語翻訳例文
붕대와 반창고는 옆 통로에 있습니다.
包帯や絆創膏は隣の通路にあります。 - 韓国語翻訳例文
그 점원은 나의 집 옆 담배 가게에서 일하고 있다.
その店員は私の家のそばのタバコ屋で働いている。 - 韓国語翻訳例文
그들은 조용한 공원 옆 한구석에 세워진, 새 주택에 이사합니다.
彼らは静かな公園のそばの一角に建てられた、新居に引っ越しをします。 - 韓国語翻訳例文
옆 자동차와 부딪힐 것 같아서, 어쩔 수 없이 급정차했다.
隣の車とぶつかりそうだったので、やむを得ず急停車した。 - 韓国語翻訳例文
그 온천의 바로 옆 상점가는 많은 사람으로 넘치고 있었다.
その温泉のすぐそばの商店街はたくさんの人であふれていた。 - 韓国語翻訳例文
넓은 도로에서 우회전하고자 할 때는, 좌측 차로에서 중앙보다 옆 차선으로 단숨에 이동해야 한다.
広い道路で右折をしようとするときは、左側車線から中央よりの車線にいっきに移動しなければならない。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |